同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é¥ý?????????????êþýêþý???????é¥ý?????????????é¥ý??????????????????????êþýêþý???????é¥ý?????????????é¥ý?????é¥ý?????????????êþýêþý???????é¥ý?????????????é¥ý????????????????????????????????????????????????????????????????????é¥ý?????????????êþýêþý???????é¥ý?????????????é¥ý??????????????????????êþýêþý???????é¥ý?????????????é¥ý?????é¥ý?????????????êþýêþý???????é¥ý?????????????é¥ý?????????N??????????????????????????????????????????????????????é¥ý?????????????êþýêþý???????é¥ý?????????????é¥ý??????????????????????êþýêþý???????é¥ý?????????????é¥ý?????é¥ý?????????????êþýêþý???????é¥ý?????????????é¥ý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬣?????????????????????????鬣??????????????鬣??????????????????????????????????鬣??????????????鬣??????鬣?????????????????????????鬣??????????????鬣?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣?????????????????????????鬣??????????????鬣??????????????????????????????????鬣??????????????鬣??????鬣?????????????????????????鬣??????????????鬣??????????N??????????????????????????????????????????????????????鬣?????????????????????????鬣??????????????鬣??????????????????????????????????鬣??????????????鬣??????鬣?????????????????????????鬣??????????????鬣?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薀??????????????襞??????????薀??????????????薀???????????????????????襞??????????薀??????????????薀??????薀??????????????襞??????????薀??????????????薀?????????????????????????????????????????????????????????????????????薀??????????????襞??????????薀??????????????薀???????????????????????襞??????????薀??????????????薀??????薀??????????????襞??????????薀??????????????薀??????????N??????????????????????????????????????????????????????薀??????????????襞??????????薀??????????????薀???????????????????????襞??????????薀??????????????薀??????薀??????????????襞??????????薀??????????????薀?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????饓?????????????????????????????饓??????????????饓??????????????????????????????????????饓??????????????饓??????饓?????????????????????????????饓??????????????饓?????????????????????????????????????????????????????????????????????饓?????????????????????????????饓??????????????饓??????????????????????????????????????饓??????????????饓??????饓?????????????????????????????饓??????????????饓??????????N??????????????????????????????????????????????????????饓?????????????????????????????饓??????????????饓??????????????????????????????????????饓??????????????饓??????饓?????????????????????????????饓??????????????饓?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe9dfdeafe90fd3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a593fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????耀볻?????????????溜얓溜멅???????耀볻?????????????耀볻??????????????????????溜얓溜멅???????耀볻?????????????耀볻?????耀볻?????????????溜얓溜멅???????耀볻?????????????耀볻????????????????????????????????????????????????????????????????????耀볻?????????????溜얓溜멅???????耀볻?????????????耀볻??????????????????????溜얓溜멅???????耀볻?????????????耀볻?????耀볻?????????????溜얓溜멅???????耀볻?????????????耀볻?????????N??????????????????????????????????????????????????????耀볻?????????????溜얓溜멅???????耀볻?????????????耀볻??????????????????????溜얓溜멅???????耀볻?????????????耀볻?????耀볻?????????????溜얓溜멅???????耀볻?????????????耀볻????????????????? |