同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é£???????é§????ï¾ï¾?????é£??????ï¾???????????????????îî´????ï½¢????ï¾??????é£???ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é£???????é§????ï¾ï¾?????é£??????ï¾???????????????????îî´????ï½¢????ï¾??????é£???ï¾???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????é£???????é§????ï¾ï¾?????é£??????ï¾???????????????????îî´????ï½¢????ï¾??????é£???ï¾??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鬟???????驩ァ?????厄セ?????鬟??????????????????????????﨤幟清?????「???????????鬟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬟???????驩ァ?????厄セ?????鬟??????????????????????????﨤幟清?????「???????????鬟???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鬟???????驩ァ?????厄セ?????鬟??????????????????????????﨤幟清?????「???????????鬟??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蕋?????????????鐓?鐓??????蕋???????鐓???????????????????????????鐔????鐓???????蕋????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋?????????????鐓?鐓??????蕋???????鐓???????????????????????????鐔????鐓???????蕋????鐓????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蕋?????????????鐓?鐓??????蕋???????鐓???????????????????????????鐔????鐓???????蕋????鐓???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????飜???????鉧????ヨワ?????飜??????ミ???????????????????????「????フ??????飜???ミ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飜???????鉧????ヨワ?????飜??????ミ???????????????????????「????フ??????飜???ミ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????飜???????鉧????ヨワ?????飜??????ミ???????????????????????「????フ??????飜???ミ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3f3fe989a73f3f3f3fefbe96efbe9c3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3f3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee979bee90b43f3f3f3fefbda23f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe9a39c3f3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????繇쏗??????了????絶뽳풙?????繇쏗?????絶륖??????????????????臧쏈맭????節∨???絶뗾?????繇쏗??絶륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繇쏗??????了????絶뽳풙?????繇쏗?????絶륖??????????????????臧쏈맭????節∨???絶뗾?????繇쏗??絶륖??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????繇쏗??????了????絶뽳풙?????繇쏗?????絶륖??????????????????臧쏈맭????節∨???絶뗾?????繇쏗??絶륖?????????????????????????? |