同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é´ï½´?ï½³é©æスエ?????????騾?スイ??????é°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´ï½´?ï½³é©æスエ?????????騾?スイ??????é°????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????é´ï½´?ï½³é©æスエ?????????騾?スイ??????é°???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????髫エ?エ??ウ鬩墓汚?ス?エ?????????鬨セ??ス?イ??????髫ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫エ?エ??ウ鬩墓汚?ス?エ?????????鬨セ??ス?イ??????髫ー????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????髫エ?エ??ウ鬩墓汚?ス?エ?????????鬨セ??ス?イ??????髫ー???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????器輯?鐔渇???鐔緒輯?????????薑?鐔緒讐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????器輯?鐔渇???鐔緒輯?????????薑?鐔緒讐???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????器輯?鐔渇???鐔緒輯?????????薑?鐔緒讐??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隴エ?ウ驕托スエ?????????騾?スイ??????隰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴エ?ウ驕托スエ?????????騾?スイ??????隰????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????隴エ?ウ驕托スエ?????????騾?スイ??????隰???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43fefbdb3e9a995e68998efbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????曜댐슈?節녜찕偃섓슬節뇜????????蟯쐬節쏙쉿??????曜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜댐슈?節녜찕偃섓슬節뇜????????蟯쐬節쏙쉿??????曜????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????曜댐슈?節녜찕偃섓슬節뇜????????蟯쐬節쏙쉿??????曜???????????????????????????? |