同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é·????????é·??????é·?è¿¢??è±ï½¸??è???????????????????????????????????????????????????????????????????é·????????é·??????é·?è¿¢??è±ï½¸??è????????N??????????????????????????????????????????????????????é·????????é·??????é·?è¿¢??è±ï½¸??è???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????髯キ????????髯キ??????髯キ?霑「??雎鯉スク??陝???????????????????????????????????????????????????????????????????髯キ????????髯キ??????髯キ?霑「??雎鯉スク??陝????????N??????????????????????????????????????????????????????髯キ????????髯キ??????髯キ?霑「??雎鯉スク??陝???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴??莟?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴??莟?鐔????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴??莟?鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陷????????陷??????陷?迢??豌ク??蟋???????????????????????????????????????????????????????????????????陷????????陷??????陷?迢??豌ク??蟋????????N??????????????????????????????????????????????????????陷????????陷??????陷?迢??豌ク??蟋???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73fe8bfa23f3fe8b18cefbdb83f3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????料랖???????料랖?????料랖瓦∨?穩뚳슛??汚딚??????????????????????????????????????????????????????????????????料랖???????料랖?????料랖瓦∨?穩뚳슛??汚딚???????N??????????????????????????????????????????????????????料랖???????料랖?????料랖瓦∨?穩뚳슛??汚딚??????????????? |