同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é¬???????????é¬???éï½±????????é¬???é¬???é¨ï½°?é¬?????é¬????????é¬???????????é¬???éï½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬???????????é¬???éï½±????????é¬???é¬???é¨ï½°?é¬?????é¬????????é¬???????????é¬???éï½±??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????é¬???????????é¬???éï½±????????é¬???é¬???é¨ï½°?é¬?????é¬????????é¬???????????é¬???éï½±?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????髯ｬ???????????髯ｬ???髢ｭ?ｱ????????髯ｬ???髯ｬ???髢ｨ?ｰ?髯ｬ?????髯ｬ????????髯ｬ???????????髯ｬ???髢ｭ?ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｬ???????????髯ｬ???髢ｭ?ｱ????????髯ｬ???髯ｬ???髢ｨ?ｰ?髯ｬ?????髯ｬ????????髯ｬ???????????髯ｬ???髢ｭ?ｱ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????髯ｬ???????????髯ｬ???髢ｭ?ｱ????????髯ｬ???髯ｬ???髢ｨ?ｰ?髯ｬ?????髯ｬ????????髯ｬ???????????髯ｬ???髢ｭ?ｱ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襲??????????????????衆??????????????????????????????????襲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襲??????????????????衆??????????????????????????????????襲??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????襲??????????????????衆??????????????????????????????????襲?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陬???????????陬???閭ｱ????????陬???陬???閨ｰ?陬?????陬????????陬???????????陬???閭ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬???????????陬???閭ｱ????????陬???陬???閨ｰ?陬?????陬????????陬???????????陬???閭ｱ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????陬???????????陬???閭ｱ????????陬???陬???閨ｰ?陬?????陬????????陬???????????陬???閭ｱ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe999ac3f3f3fe996a8efbdb03fe999ac3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3fe996adefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????料???????????料???搖?쉽????????料???料???搖⑨쉼?料?????料????????料???????????料???搖?쉽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料???????????料???搖?쉽????????料???料???搖⑨쉼?料?????料????????料???????????料???搖?쉽??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????料???????????料???搖?쉽????????料???料???搖⑨쉼?料?????料????????料???????????料???搖?쉽?????????????????????????? |