同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????éï½¹????????éï½¹è¬??????éï½²????éï½¹?é®??éï½¹???????éï½¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½¹????????éï½¹è¬??????éï½²????éï½¹?é®??éï½¹???????éï½¹???????????????N??????????????????????????????????????????????????????éï½¹????????éï½¹è¬??????éï½²????éï½¹?é®??éï½¹???????éï½¹??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????髣鯉スケ????????髣鯉スケ隰??????髣鯉スイ????髣鯉スケ?髦ョ??髣鯉スケ???????髣鯉スケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣鯉スケ????????髣鯉スケ隰??????髣鯉スイ????髣鯉スケ?髦ョ??髣鯉スケ???????髣鯉スケ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????髣鯉スケ????????髣鯉スケ隰??????髣鯉スイ????髣鯉スケ?髦ョ??髣鯉スケ???????髣鯉スケ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔壕?????????鐔??????鐔??????鐔?????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔壕?????????鐔??????鐔??????鐔?????????鐔???????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔壕?????????鐔??????鐔??????鐔?????????鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????闌ケ????????闌ケ謔??????闌イ????闌ケ?阮??闌ケ???????闌ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ケ????????闌ケ謔??????闌イ????闌ケ?阮??闌ケ???????闌ケ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????闌ケ????????闌ケ謔??????闌イ????闌ケ?阮??闌ケ???????闌ケ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb9e8ac943f3f3f3f3f3fe9978cefbdb23f3f3f3fe9978cefbdb93fe998ae3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????撓뚳슝????????撓뚳슝玉볻?????撓뚳쉿????撓뚳슝?擾??撓뚳슝???????撓뚳슝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓뚳슝????????撓뚳슝玉볻?????撓뚳쉿????撓뚳슝?擾??撓뚳슝???????撓뚳슝???????????????N??????????????????????????????????????????????????????撓뚳슝????????撓뚳슝玉볻?????撓뚳쉿????撓뚳슝?擾??撓뚳슝???????撓뚳슝??????????????????????? |