同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????éç·å·M???éèªè¡è¢???éé¸è¥²??éç·å·O???éç·ç§\???????éç·å·M???éèªè¡è¢???éé¸è¥²??éç·å·O???éç·ç§\?????????????????????????????????????????????????????????????????????éç·å·M???éèªè¡è¢???éé¸è¥²??éç·å·O???éç·ç§\???????éç·å·M???éèªè¡è¢???éé¸è¥²??éç·å·O???éç·ç§\??????????N??????????????????????????????????????????????????????éç·å·M???éèªè¡è¢???éé¸è¥²??éç·å·O???éç·ç§\???????éç·å·M???éèªè¡è¢???éé¸è¥²??éç·å·O???éç·ç§\?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ貞ｷ朞???髏碑ｪ瑚｡?爾???髏秘?ｸ隘ｲ??髏皮ｷ貞ｷ朧???髏皮ｷ堤ｧ?\???????髏皮ｷ貞ｷ朞???髏碑ｪ瑚｡?爾???髏秘?ｸ隘ｲ??髏皮ｷ貞ｷ朧???髏皮ｷ堤ｧ?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ貞ｷ朞???髏碑ｪ瑚｡?爾???髏秘?ｸ隘ｲ??髏皮ｷ貞ｷ朧???髏皮ｷ堤ｧ?\???????髏皮ｷ貞ｷ朞???髏碑ｪ瑚｡?爾???髏秘?ｸ隘ｲ??髏皮ｷ貞ｷ朧???髏皮ｷ堤ｧ?\??????????N??????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ貞ｷ朞???髏碑ｪ瑚｡?爾???髏秘?ｸ隘ｲ??髏皮ｷ貞ｷ朧???髏皮ｷ堤ｧ?\???????髏皮ｷ貞ｷ朞???髏碑ｪ瑚｡?爾???髏秘?ｸ隘ｲ??髏皮ｷ貞ｷ朧???髏皮ｷ堤ｧ?\?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膩?綏?M?????茯?茵????????梧ゲ????膩?綏?O?????膩?腱?\?????????膩?綏?M?????茯?茵????????梧ゲ????膩?綏?O?????膩?腱?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?綏?M?????茯?茵????????梧ゲ????膩?綏?O?????膩?腱?\?????????膩?綏?M?????茯?茵????????梧ゲ????膩?綏?O?????膩?腱?\??????????N????????????????????????????????????????????????????????膩?綏?M?????茯?茵????????梧ゲ????膩?綏?O?????膩?腱?\?????????膩?綏?M?????茯?茵????????梧ゲ????膩?綏?O?????膩?腱?\?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\???????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\???????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\??????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\???????鐔緒州M???鐔誌衆莢???鐔逸襲??鐔緒州O???鐔緒秀\?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5b79e4d3f3f3fe99094e8aa8ce8a186e88ea23f3f3fe99094e980b8e8a5b23f3fe99094e7b792e5b79e4f3f3f3fe99094e7b792e7a7805c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁藥얦???姚붻챿烏녻렋???姚붼?멱Ⅲ??姚붺퇁藥얨???姚붺퇁燁?\???????姚붺퇁藥얦???姚붻챿烏녻렋???姚붼?멱Ⅲ??姚붺퇁藥얨???姚붺퇁燁?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁藥얦???姚붻챿烏녻렋???姚붼?멱Ⅲ??姚붺퇁藥얨???姚붺퇁燁?\???????姚붺퇁藥얦???姚붻챿烏녻렋???姚붼?멱Ⅲ??姚붺퇁藥얨???姚붺퇁燁?\??????????N??????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁藥얦???姚붻챿烏녻렋???姚붼?멱Ⅲ??姚붺퇁藥얨???姚붺퇁燁?\???????姚붺퇁藥얦???姚붻챿烏녻렋???姚붼?멱Ⅲ??姚붺퇁藥얨???姚붺퇁燁?\?????????????????? |