同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é?éé?é??ãè?é??é??ãä»??é?éé?é??ãè????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éé?é??ãè?é??é??ãä»??é?éé?é??ãè?????????N??????????????????????????????????????????????????????é?éé?é??ãè?é??é??ãä»??é?éé?é??ãè????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?数?髏??繧剰註?髏??髏??繧丈サ???髏?髫?数?髏??繧剰註????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?数?髏??繧剰註?髏??髏??繧丈サ???髏?髫?数?髏??繧剰註?????????N??????????????????????????????????????????????????????髏?髫?数?髏??繧剰註?髏??髏??繧丈サ???髏?髫?数?髏??繧剰註????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋌???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋌??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔?鐓??わ蒐?鐓??鐓??わ什??鐓?隆鐔?鐓??わ蒐????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔?鐓??わ蒐?鐓??鐓??わ什??鐓?隆鐔?鐓??わ蒐?????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔?鐓??わ蒐?鐓??鐓??わ什??鐓?隆鐔?鐓??わ蒐????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903fe990933f3fe990933f3fe3828fe4bb803f3fe990933fe99a86e990943fe990933f3fe3828fe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶?姚믾?循뤺뮁?姚믾?姚믾?循뤶???姚믾曜녽릶?姚믾?循뤺뮁????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶?姚믾?循뤺뮁?姚믾?姚믾?循뤶???姚믾曜녽릶?姚믾?循뤺뮁?????????N??????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶?姚믾?循뤺뮁?姚믾?姚믾?循뤶???姚믾曜녽릶?姚믾?循뤺뮁????????????????? |