同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é?éã¯?éé¸??é??éç·?é?é?éã?é?é?éã¯?éé¸??é??éç·?éé°¹?é??é?é?éã¯?é??é種?é??é常???????é?éã¯?éé¸??é??éç·?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éã¯?éé¸??é??éç·?é?é?éã?é?é?éã¯?éé¸??é??éç·?éé°¹?é??é?é?éã¯?é??é種?é??é常???????é?éã¯?éé¸??é??éç·?é??????????N??????????????????????????????????????????????????????é?éã¯?éé¸??é??éç·?é?é?éã?é?é?éã¯?éé¸??é??éç·?éé°¹?é??é?é?éã¯?é??é種?é??é常???????é?éã¯?éé¸??é??éç·?é?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????髏?髏斐Ρ?髏秘?ｸ??髏??髏皮ｷ?髏?髏?髏斐ｏ?髏?髏?髏斐Ρ?髏秘?ｸ??髏??髏皮ｷ?髏秘ｰｹ?髏??髏?髏?髏斐Ρ?髏??髏皮ｨｮ?髏??髏泌ｸｸ???????髏?髏斐Ρ?髏秘?ｸ??髏??髏皮ｷ?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏斐Ρ?髏秘?ｸ??髏??髏皮ｷ?髏?髏?髏斐ｏ?髏?髏?髏斐Ρ?髏秘?ｸ??髏??髏皮ｷ?髏秘ｰｹ?髏??髏?髏?髏斐Ρ?髏??髏皮ｨｮ?髏??髏泌ｸｸ???????髏?髏斐Ρ?髏秘?ｸ??髏??髏皮ｷ?髏??????????N??????????????????????????????????????????????????????髏?髏斐Ρ?髏秘?ｸ??髏??髏皮ｷ?髏?髏?髏斐ｏ?髏?髏?髏斐Ρ?髏秘?ｸ??髏??髏皮ｷ?髏秘ｰｹ?髏??髏?髏?髏斐Ρ?髏??髏皮ｨｮ?髏??髏泌ｸｸ???????髏?髏斐Ρ?髏秘?ｸ??髏??髏皮ｷ?髏?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?????????????????????????????????膩????薜?????????????????????腮???????絽?????????????????????????膩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?????????????????????????????????膩????薜?????????????????????腮???????絽?????????????????????????膩??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?????????????????????????????????膩????薜?????????????????????腮???????絽?????????????????????????膩?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔鰹?鐔??鐔?鐓?鐔ワ?鐔??鐔種?鐔??鐔常???????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔鰹?鐔??鐔?鐓?鐔ワ?鐔??鐔種?鐔??鐔常???????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔??????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔鰹?鐔??鐔?鐓?鐔ワ?鐔??鐔種?鐔??鐔常???????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943fe990933fe99094e3828f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe99094e9b0b93fe990943f3fe990943fe990933fe99094e383af3fe990943f3fe99094e7a8ae3fe990943f3fe99094e5b8b83f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e383af3fe99094e980b83f3fe990943f3fe99094e7b7923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붵꺈?姚붼?륨?姚볻?姚붺퇁?姚볻姚믾姚붵굩?姚볻姚믾姚붵꺈?姚붼?륨?姚볻?姚붺퇁?姚붼갯?姚볻?姚볻姚믾姚붵꺈?姚볻?姚붺Ŧ?姚볻?姚붷만???????姚믾姚붵꺈?姚붼?륨?姚볻?姚붺퇁?姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붵꺈?姚붼?륨?姚볻?姚붺퇁?姚볻姚믾姚붵굩?姚볻姚믾姚붵꺈?姚붼?륨?姚볻?姚붺퇁?姚붼갯?姚볻?姚볻姚믾姚붵꺈?姚볻?姚붺Ŧ?姚볻?姚붷만???????姚믾姚붵꺈?姚붼?륨?姚볻?姚붺퇁?姚볻?????????N??????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붵꺈?姚붼?륨?姚볻?姚붺퇁?姚볻姚믾姚붵굩?姚볻姚믾姚붵꺈?姚붼?륨?姚볻?姚붺퇁?姚붼갯?姚볻?姚볻姚믾姚붵꺈?姚볻?姚붺Ŧ?姚볻?姚붷만???????姚믾姚붵꺈?姚붼?륨?姚볻?姚붺퇁?姚볻????????????????? |