同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????éµ?ã????????éµ?ã???????????????éµ?ã??????????????????ç¾¹?è¾??????????????éµ?ã????????éµ?ã???????????????éµ?ã???????ç¾¹?è ???????????éµ?ã????????éµ?ã???????????ç¾¹?è¾??????????éµ?ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????éµ?ã????????éµ?ã???????????????éµ?ã??????????????????ç¾¹?è¾??????????????éµ?ã????????éµ?ã???????????????éµ?ã???????ç¾¹?è ???????????éµ?ã????????éµ?ã???????????ç¾¹?è¾??????????éµ?ã???????????????N??????????????????????????????????????????????????????éµ?ã????????éµ?ã???????????????éµ?ã??????????????????ç¾¹?è¾??????????????éµ?ã????????éµ?ã???????????????éµ?ã???????ç¾¹?è ???????????éµ?ã????????éµ?ã???????????ç¾¹?è¾??????????éµ?ã??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????骭オ?縺????????骭オ?縺???????????????骭オ?縺??????????????????鄒ケ?陝セ??????????????骭オ?縺????????骭オ?縺???????????????骭オ?縺???????鄒ケ?陟???????????骭オ?縺????????骭オ?縺???????????鄒ケ?陝セ??????????骭オ?縺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭オ?縺????????骭オ?縺???????????????骭オ?縺??????????????????鄒ケ?陝セ??????????????骭オ?縺????????骭オ?縺???????????????骭オ?縺???????鄒ケ?陟???????????骭オ?縺????????骭オ?縺???????????鄒ケ?陝セ??????????骭オ?縺???????????????N??????????????????????????????????????????????????????骭オ?縺????????骭オ?縺???????????????骭オ?縺??????????????????鄒ケ?陝セ??????????????骭オ?縺????????骭オ?縺???????????????骭オ?縺???????鄒ケ?陟???????????骭オ?縺????????骭オ?縺???????????鄒ケ?陝セ??????????骭オ?縺??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????????????臂???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????????????臂??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????錵?し????????錵?し???????????????錵?し??????????????????羹?蟾??????????????錵?し????????錵?し???????????????錵?し???????羹?蠖???????????錵?し????????錵?し???????????羹?蟾??????????錵?し??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?し????????錵?し???????????????錵?し??????????????????羹?蟾??????????????錵?し????????錵?し???????????????錵?し???????羹?蠖???????????錵?し????????錵?し???????????羹?蟾??????????錵?し???????????????N??????????????????????????????????????????????????????錵?し????????錵?し???????????????錵?し??????????????????羹?蟾??????????????錵?し????????錵?し???????????????錵?し???????羹?蠖???????????錵?し????????錵?し???????????羹?蟾??????????錵?し??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb93fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe381973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????凹덤徇뾁???????凹덤徇뾁??????????????凹덤徇뾁?????????????????獰뫙汚쐬?????????????凹덤徇뾁???????凹덤徇뾁??????????????凹덤徇뾁??????獰뫙澳뺶??????????凹덤徇뾁???????凹덤徇뾁??????????獰뫙汚쐬?????????凹덤徇뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹덤徇뾁???????凹덤徇뾁??????????????凹덤徇뾁?????????????????獰뫙汚쐬?????????????凹덤徇뾁???????凹덤徇뾁??????????????凹덤徇뾁??????獰뫙澳뺶??????????凹덤徇뾁???????凹덤徇뾁??????????獰뫙汚쐬?????????凹덤徇뾁??????????????N??????????????????????????????????????????????????????凹덤徇뾁???????凹덤徇뾁??????????????凹덤徇뾁?????????????????獰뫙汚쐬?????????????凹덤徇뾁???????凹덤徇뾁??????????????凹덤徇뾁??????獰뫙澳뺶??????????凹덤徇뾁???????凹덤徇뾁??????????獰뫙汚쐬?????????凹덤徇뾁?????????????????????? |