同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é?è??????é?è?????????é?è??????é?è???????????é?è??????????????é?è??????é?è??????????é?è??????é?è?????????é?è??????é?è???????????é?è??????????é?è????????é?è????????é?è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è??????é?è?????????é?è??????é?è???????????é?è??????????????é?è??????é?è??????????é?è??????é?è?????????é?è??????é?è???????????é?è??????????é?è????????é?è????????é?è?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????é?è??????é?è?????????é?è??????é?è???????????é?è??????????????é?è??????é?è??????????é?è??????é?è?????????é?è??????é?è???????????é?è??????????é?è????????é?è????????é?è????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????骭?闔??????骭?闔?????????骭?闔??????骭?闔???????????骭?闔??????????????骭?闔??????骭?闔??????????骭?闔??????骭?闔?????????骭?闔??????骭?闔???????????骭?闔??????????骭?闔????????骭?闔????????骭?闔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭?闔??????骭?闔?????????骭?闔??????骭?闔???????????骭?闔??????????????骭?闔??????骭?闔??????????骭?闔??????骭?闔?????????骭?闔??????骭?闔???????????骭?闔??????????骭?闔????????骭?闔????????骭?闔?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????骭?闔??????骭?闔?????????骭?闔??????骭?闔???????????骭?闔??????????????骭?闔??????骭?闔??????????骭?闔??????骭?闔?????????骭?闔??????骭?闔???????????骭?闔??????????骭?闔????????骭?闔????????骭?闔????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????????錂?莉??????錂?莉??????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????錂?莉????????錂?莉????????錂?莉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????????錂?莉??????錂?莉??????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????錂?莉????????錂?莉????????錂?莉?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????????錂?莉??????錂?莉??????????錂?莉??????錂?莉?????????錂?莉??????錂?莉???????????錂?莉??????????錂?莉????????錂?莉????????錂?莉????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3fe98c823fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢??????????凹괒傲덢?????????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢?????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢??????????凹괒傲덢?????????凹괒傲덢???????凹괒傲덢???????凹괒傲덢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢??????????凹괒傲덢?????????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢?????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢??????????凹괒傲덢?????????凹괒傲덢???????凹괒傲덢???????凹괒傲덢????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢??????????凹괒傲덢?????????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢?????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢????????凹괒傲덢?????凹괒傲덢??????????凹괒傲덢?????????凹괒傲덢???????凹괒傲덢???????凹괒傲덢???????????????????????????? |