同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????éº?????å???å¡?????éº?????å?????éº?????å???å¡?????????????éº?????å???å¡?????éº?????å?????éº?????å???å¡?????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????éº?????å???å¡?????éº?????å?????éº?????å???å¡?????????????éº?????å???å¡?????éº?????å?????éº?????å???å¡?????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????驤コ?????蜀???蝪?????驤コ?????蜀?????驤コ?????蜀???蝪?????????????驤コ?????蜀???蝪?????驤コ?????蜀?????驤コ?????蜀???蝪?????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????驤コ?????蜀???蝪?????驤コ?????蜀?????驤コ?????蜀???蝪?????????????驤コ?????蜀???蝪?????驤コ?????蜀?????驤コ?????蜀???蝪?????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????紂??????????????????????????????紂?????????????????????????紂??????????????????????????????紂??????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????紂??????????????????????????????紂?????????????????????????紂??????????????????????????????紂??????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鈺?????円???塋?????鈺?????円?????鈺?????円???塋?????????????鈺?????円???塋?????鈺?????円?????鈺?????円???塋?????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鈺?????円???塋?????鈺?????円?????鈺?????円???塋?????????????鈺?????円???塋?????鈺?????円?????鈺?????円???塋?????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe586863f3f3fe5a18b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????畏법????狎낣??櫻딚????畏법????狎낣????畏법????狎낣??櫻딚????????????畏법????狎낣??櫻딚????畏법????狎낣????畏법????狎낣??櫻딚????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????畏법????狎낣??櫻딚????畏법????狎낣????畏법????狎낣??櫻딚????????????畏법????狎낣??櫻딚????畏법????狎낣????畏법????狎낣??櫻딚????N???????????????????????????????????? |