同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????éァ???éィ????éァ???éィ??ï½¢????éァ???éィ??ï½¢???????è©ï½©??????ï½¢????éァ???éィ????éァ???éィ??????è©ï½§????????????????????????????????????????????????????????????????????éァ???éィ????éァ???éィ??ï½¢????éァ???éィ??ï½¢???????è©ï½©??????ï½¢????éァ???éィ????éァ???éィ??????è©ï½§?????????N??????????????????????????????????????????????????????éァ???éィ????éァ???éィ??ï½¢????éァ???éィ??ï½¢???????è©ï½©??????ï½¢????éァ???éィ????éァ???éィ??????è©ï½§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????驥趣スァ???驥趣スィ????驥趣スァ???驥趣スィ???「????驥趣スァ???驥趣スィ???「???????闖ゥ?ゥ???????「????驥趣スァ???驥趣スィ????驥趣スァ???驥趣スィ??????闖ゥ?ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????驥趣スァ???驥趣スィ????驥趣スァ???驥趣スィ???「????驥趣スァ???驥趣スィ???「???????闖ゥ?ゥ???????「????驥趣スァ???驥趣スィ????驥趣スァ???驥趣スィ??????闖ゥ?ァ?????????N??????????????????????????????????????????????????????驥趣スァ???驥趣スィ????驥趣スァ???驥趣スィ???「????驥趣スァ???驥趣スィ???「???????闖ゥ?ゥ???????「????驥趣スァ???驥趣スィ????驥趣スァ???驥趣スィ??????闖ゥ?ァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????洲?????秀??????洲?????秀??鐔??????洲?????秀??鐔?????????秋??????鐔??????洲?????秀??????洲?????秀????????洲??????????????????????????????????????????????????????????????????????洲?????秀??????洲?????秀??鐔??????洲?????秀??鐔?????????秋??????鐔??????洲?????秀??????洲?????秀????????洲?????????N????????????????????????????????????????????????????????洲?????秀??????洲?????秀??鐔??????洲?????秀??鐔?????????秋??????鐔??????洲?????秀??????洲?????秀????????洲????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????野ァ???野ィ????野ァ???野ィ??「????野ァ???野ィ??「???????菩ゥ??????「????野ァ???野ィ????野ァ???野ィ??????菩ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????野ァ???野ィ????野ァ???野ィ??「????野ァ???野ィ??「???????菩ゥ??????「????野ァ???野ィ????野ァ???野ィ??????菩ァ?????????N??????????????????????????????????????????????????????野ァ???野ィ????野ァ???野ィ??「????野ァ???野ィ??「???????菩ゥ??????「????野ァ???野ィ????野ァ???野ィ??????菩ァ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda93f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3fe9878eefbda73f3f3fe9878eefbda83f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猥롳쉑???猥롳쉔????猥롳쉑???猥롳쉔??節∨???猥롳쉑???猥롳쉔??節∨??????午⑼쉘??????節∨???猥롳쉑???猥롳쉔????猥롳쉑???猥롳쉔??????午⑼쉑????????????????????????????????????????????????????????????????????猥롳쉑???猥롳쉔????猥롳쉑???猥롳쉔??節∨???猥롳쉑???猥롳쉔??節∨??????午⑼쉘??????節∨???猥롳쉑???猥롳쉔????猥롳쉑???猥롳쉔??????午⑼쉑?????????N??????????????????????????????????????????????????????猥롳쉑???猥롳쉔????猥롳쉑???猥롳쉔??節∨???猥롳쉑???猥롳쉔??節∨??????午⑼쉘??????節∨???猥롳쉑???猥롳쉔????猥롳쉑???猥롳쉔??????午⑼쉑????????????????? |