同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????�?オ?ャ?「?サ?�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?ケ????�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ?�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ?�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????�?オ?ャ?「?サ?�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?ケ????�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ?�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ?�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ??????????N??????????????????????????????????????????????????????�?オ?ャ?「?サ?�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?ケ????�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ?�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ?�?オ?ャ?「?サ???�?オ?ャ?「?サ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????驕ス???オ??ャ??「??サ?驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??ケ????驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ?驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ?驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???オ??ャ??「??サ?驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??ケ????驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ?驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ?驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ??????????N??????????????????????????????????????????????????????驕ス???オ??ャ??「??サ?驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??ケ????驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ?驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ?驕ス???オ??ャ??「??サ???驕ス???オ??ャ??「??サ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔???????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔???????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔??????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔???????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ャ?「?サ?遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?ケ????遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ?遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ?遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ャ?「?サ?遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?ケ????遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ?遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ?遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ??????????N??????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ャ?「?サ?遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?ケ????遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ?遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ?遽??オ?ャ?「?サ???遽??オ?ャ?「?サ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdb93f3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdac3fefbda23fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節덤節?節∨節빡娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節뫙???娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節덤節?節∨節빡娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節뫙???娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡?????????N??????????????????????????????????????????????????????娃숫?節덤節?節∨節빡娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節뫙???娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡娃숫?節덤節?節∨節빡??娃숫?節덤節?節∨節빡????????????????? |