同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é¶ï½ª?é²å¶ï½¾ï½°è??èｪ?é¯å¤â³?èï½´??????é¶ï½ª?é²å¶ï½¾ï½°è??èｪ?é¯å¤â³?èï½´?????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶ï½ª?é²å¶ï½¾ï½°è??èｪ?é¯å¤â³?èï½´??????é¶ï½ª?é²å¶ï½¾ï½°è??èｪ?é¯å¤â³?èï½´??????????N??????????????????????????????????????????????????????é¶ï½ª?é²å¶ï½¾ï½°è??èｪ?é¯å¤â³?èï½´??????é¶ï½ª?é²å¶ï½¾ï½°è??èｪ?é¯å¤â³?èï½´?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????驕ｶ?ｪ?髯ｲ蜀ｶ?ｾ?ｰ陞??陞ゑｽｪ?驍ｯ螟岩筏?陋幢ｽｴ??????驕ｶ?ｪ?髯ｲ蜀ｶ?ｾ?ｰ陞??陞ゑｽｪ?驍ｯ螟岩筏?陋幢ｽｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｶ?ｪ?髯ｲ蜀ｶ?ｾ?ｰ陞??陞ゑｽｪ?驍ｯ螟岩筏?陋幢ｽｴ??????驕ｶ?ｪ?髯ｲ蜀ｶ?ｾ?ｰ陞??陞ゑｽｪ?驍ｯ螟岩筏?陋幢ｽｴ??????????N??????????????????????????????????????????????????????驕ｶ?ｪ?髯ｲ蜀ｶ?ｾ?ｰ陞??陞ゑｽｪ?驍ｯ螟岩筏?陋幢ｽｴ??????驕ｶ?ｪ?髯ｲ蜀ｶ?ｾ?ｰ陞??陞ゑｽｪ?驍ｯ螟岩筏?陋幢ｽｴ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????駈終??峨?駈従鐔域??????鐔????????鐔???????駈終??峨?駈従鐔域??????鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????駈終??峨?駈従鐔域??????鐔????????鐔???????駈終??峨?駈従鐔域??????鐔????????鐔??????????N???????????????????????????????????????????????????????駈終??峨?駈従鐔域??????鐔????????鐔???????駈終??峨?駈従鐔域??????鐔????????鐔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ?陲冶ｾｰ螟??螂ｪ?邯夊┳?蛛ｴ??????遶ｪ?陲冶ｾｰ螟??螂ｪ?邯夊┳?蛛ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ?陲冶ｾｰ螟??螂ｪ?邯夊┳?蛛ｴ??????遶ｪ?陲冶ｾｰ螟??螂ｪ?邯夊┳?蛛ｴ??????????N??????????????????????????????????????????????????????遶ｪ?陲冶ｾｰ螟??螂ｪ?邯夊┳?蛛ｴ??????遶ｪ?陲冶ｾｰ螟??螂ｪ?邯夊┳?蛛ｴ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3fe999b2e586b6efbdbeefbdb0e89e9f3f3fe89e82efbdaa3fe982afe5a48ae294b33fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????娃띰쉠?料꿨넼節억쉼梧욣?梧귨쉠?歪?쨰釗끗敖쏉슈??????娃띰쉠?料꿨넼節억쉼梧욣?梧귨쉠?歪?쨰釗끗敖쏉슈?????????????????????????????????????????????????????????????????????娃띰쉠?料꿨넼節억쉼梧욣?梧귨쉠?歪?쨰釗끗敖쏉슈??????娃띰쉠?料꿨넼節억쉼梧욣?梧귨쉠?歪?쨰釗끗敖쏉슈??????????N??????????????????????????????????????????????????????娃띰쉠?料꿨넼節억쉼梧욣?梧귨쉠?歪?쨰釗끗敖쏉슈??????娃띰쉠?料꿨넼節억쉼梧욣?梧귨쉠?歪?쨰釗끗敖쏉슈?????????????????? |