同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3fe8e893efbdb43fe8e63f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3fe8e893efbdb43fe8e63f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????èæççã?èèï½µè®ï½½??èèï½´?èæ?????èæççã?èèï½µè®ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????èæççã?èèï½µè®ï½½??èèï½´?èæ?????èæççã?èèï½µè®ï½½???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3fe8e893efbdb43fe8e63f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3fe8e893efbdb43fe8e63f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????韆醍§鈬?韋難スオ隶難スス??韋難スエ?韆?????韆醍§鈬?韋難スオ隶難スス???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????韆醍§鈬?韋難スオ隶難スス??韋難スエ?韆?????韆醍§鈬?韋難スオ隶難スス???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3fe8e893efbdb43fe8e63f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3fe8e893efbdb43fe8e63f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蒿???艫?蓙?鐔笈?鐔??蓙?鐔?蒿?????蒿???艫?蓙?鐔笈?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蒿???艫?蓙?鐔笈?鐔??蓙?鐔?蒿?????蒿???艫?蓙?鐔笈?鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3fe8e893efbdb43fe8e63f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3fe8e893efbdb43fe8e63f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????灘?????オ讓ス????エ??????????灘?????オ讓ス???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????灘?????オ讓ス????エ??????????灘?????オ讓ス???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3fe8e893efbdb43fe8e63f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3fe8e893efbdb43fe8e63f3f3f3f3fe8e691e78198e7e33fe8e893efbdb5e8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????畏묊걯豫?僚볩슉溫볩슬??僚볩슈?畏?????畏묊걯豫?僚볩슉溫볩슬???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????畏묊걯豫?僚볩슉溫볩슬??僚볩슈?畏?????畏묊걯豫?僚볩슉溫볩슬???????????????????????? |