同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????èÕ?????îè???????çççû????øç?????ñûå°ßþ???èÕ????ªè???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÕ?????îè???????çççû????øç?????ñûå°ßþ???èÕ????ªè????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????èÕ?????îè???????çççû????øç?????ñûå°ßþ???èÕ????ªè???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????靱?????鵰???????鉗鍄?????????蟆゚????靱????ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靱?????鵰???????鉗鍄?????????蟆゚????靱????ェ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????靱?????鵰???????鉗鍄?????????蟆゚????靱????ェ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????萼?????鉞???????艸茆??????????髮絨燼???萼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萼?????鉞???????艸茆??????????髮絨燼???萼?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????萼?????鉞???????艸茆??????????髮絨燼???萼????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3fe7e7e7fb3f3f3f3ff8e73f3f3f3f3ff1fbe5b0dffe3f3f3fe8d53f3f3f3faae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豌?????迪???????霓晤????逋?????證弱署???豌????よ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?????迪???????霓晤????逋?????證弱署???豌????よ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豌?????迪???????霓晤????逋?????證弱署???豌????よ???????????????????????????? |