同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????迪キ????è ?âª?迪キ?æ§ï½µäº¥ï½¾ï½ªç«ï½¨???????迪キ????è ?âª?迪キ?æ§ï½µäº¥ï½¾ï½ªç«ï½¨??????????迪キ????è ?âª?迪キ?æ§ï½µäº¥ï½¾ï½ªç«ï½¨???????迪キ????è ?âª?迪キ?æ§ï½µäº¥ï½¾ï½ªç«ï½¨??N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????迪キ????è ?âª?迪キ?æ§ï½µäº¥ï½¾ï½ªç«ï½¨???????迪キ????è ?âª?迪キ?æ§ï½µäº¥ï½¾ï½ªç«ï½¨??????????迪キ????è ?âª?迪キ?æ§ï½µäº¥ï½¾ï½ªç«ï½¨???????迪キ????è ?âª?迪キ?æ§ï½µäº¥ï½¾ï½ªç«ï½¨??N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ????陟?竏ェ?霑ェ?キ?譎ァ?オ莠・?セ?ェ遶擾スィ???????霑ェ?キ????陟?竏ェ?霑ェ?キ?譎ァ?オ莠・?セ?ェ遶擾スィ??????????霑ェ?キ????陟?竏ェ?霑ェ?キ?譎ァ?オ莠・?セ?ェ遶擾スィ???????霑ェ?キ????陟?竏ェ?霑ェ?キ?譎ァ?オ莠・?セ?ェ遶擾スィ??N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ????陟?竏ェ?霑ェ?キ?譎ァ?オ莠・?セ?ェ遶擾スィ???????霑ェ?キ????陟?竏ェ?霑ェ?キ?譎ァ?オ莠・?セ?ェ遶擾スィ??????????霑ェ?キ????陟?竏ェ?霑ェ?キ?譎ァ?オ莠・?セ?ェ遶擾スィ???????霑ェ?キ????陟?竏ェ?霑ェ?キ?譎ァ?オ莠・?セ?ェ遶擾スィ??N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????菴?酬?????????菴?酬??э週篋ワ従鐔??鐔???????菴?酬?????????菴?酬??э週篋ワ従鐔??鐔??????????菴?酬?????????菴?酬??э週篋ワ従鐔??鐔???????菴?酬?????????菴?酬??э週篋ワ従鐔??鐔??N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????菴?酬?????????菴?酬??э週篋ワ従鐔??鐔???????菴?酬?????????菴?酬??э週篋ワ従鐔??鐔??????????菴?酬?????????菴?酬??э週篋ワ従鐔??鐔???????菴?酬?????????菴?酬??э週篋ワ従鐔??鐔??N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ???????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ??????????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ???????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ??N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ???????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ??????????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ???????迪キ????蠕?∪?迪キ?晧オ亥セェ竏ィ??N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8a0953fe288aa3fe8bfaaefbdb73fe699a7efbdb5e4baa5efbdbeefbdaae7ab8fefbda83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘????澳뷐松₃瓦わ슘?円㏆슉雅ο슭節ょ쳪節???????瓦わ슘????澳뷐松₃瓦わ슘?円㏆슉雅ο슭節ょ쳪節??????????瓦わ슘????澳뷐松₃瓦わ슘?円㏆슉雅ο슭節ょ쳪節???????瓦わ슘????澳뷐松₃瓦わ슘?円㏆슉雅ο슭節ょ쳪節??N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘????澳뷐松₃瓦わ슘?円㏆슉雅ο슭節ょ쳪節???????瓦わ슘????澳뷐松₃瓦わ슘?円㏆슉雅ο슭節ょ쳪節??????????瓦わ슘????澳뷐松₃瓦わ슘?円㏆슉雅ο슭節ょ쳪節???????瓦わ슘????澳뷐松₃瓦わ슘?円㏆슉雅ο슭節ょ쳪節??N???????????????????????????????????? |