同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3fe5a1bc3f3fe8b99f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3fe5a1bc3f3fe8b99f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è¹í ë²?塼?ï§???塼??è¹?????è¹í ë²?塼?ï§????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è¹í ë²?塼?ï§???塼??è¹?????è¹í ë²?塼?ï§????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3fe5a1bc3f3fe8b99f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3fe5a1bc3f3fe8b99f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????雹溏滋??蝪シ?????蝪シ??雹?????雹溏滋??蝪シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????雹溏滋??蝪シ?????蝪シ??雹?????雹溏滋??蝪シ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3fe5a1bc3f3fe8b99f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3fe5a1bc3f3fe8b99f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????莵???覯??紂?錻????紂??莵??????莵???覯??紂?錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????莵???覯??紂?錻????紂??莵??????莵???覯??紂?錻?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3fe5a1bc3f3fe8b99f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3fe5a1bc3f3fe8b99f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蹟펠번?塼?履???塼??蹟?????蹟펠번?塼?履????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蹟펠번?塼?履???塼??蹟?????蹟펠번?塼?履????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3fe5a1bc3f3fe8b99f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3fe5a1bc3f3fe8b99f3f3f3f3f3fe8b99fed8ea0ebb2883fe5a1bc3fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????癰잜렆踰뉭櫻생筌욣??櫻생?癰욣????癰잜렆踰뉭櫻생筌욣???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????癰잜렆踰뉭櫻생筌욣??櫻생?癰욣????癰잜렆踰뉭櫻생筌욣???????????????????????? |