同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½??é½??é½????é½?????è²ï½³??é½???????????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½????????????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½??é½??é½????é½?????è²ï½³??é½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½??é½??é½????é½?????è²ï½³??é½???????????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½????????????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½??é½??é½????é½?????è²ï½³??é½??????????????N??????????????????????????????????????????????????????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½??é½??é½????é½?????è²ï½³??é½???????????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½????????????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½?????è²ï½³??é½??é½??é½????é½?????è²ï½³??é½?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス??驕ス??驕ス????驕ス?????雋費スウ??驕ス???????????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス????????????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス??驕ス??驕ス????驕ス?????雋費スウ??驕ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス??驕ス??驕ス????驕ス?????雋費スウ??驕ス???????????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス????????????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス??驕ス??驕ス????驕ス?????雋費スウ??驕ス??????????????N??????????????????????????????????????????????????????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス??驕ス??驕ス????驕ス?????雋費スウ??驕ス???????????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス????????????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス?????雋費スウ??驕ス??驕ス??驕ス????驕ス?????雋費スウ??驕ス?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????莢?鐔????????莢?鐔???????????????????莢?鐔??????????????莢?鐔????????莢?鐔???????????????莢?鐔????????莢?鐔????????莢?鐔???????????????????莢?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢?鐔????????莢?鐔???????????????????莢?鐔??????????????莢?鐔????????莢?鐔???????????????莢?鐔????????莢?鐔????????莢?鐔???????????????????莢?鐔?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????莢?鐔????????莢?鐔???????????????????莢?鐔??????????????莢?鐔????????莢?鐔???????????????莢?鐔????????莢?鐔????????莢?鐔???????????????????莢?鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????貔ウ??遽?????貔ウ??遽??遽??遽????遽?????貔ウ??遽???????????貔ウ??遽?????貔ウ??遽????????????貔ウ??遽?????貔ウ??遽?????貔ウ??遽??遽??遽????遽?????貔ウ??遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????貔ウ??遽?????貔ウ??遽??遽??遽????遽?????貔ウ??遽???????????貔ウ??遽?????貔ウ??遽????????????貔ウ??遽?????貔ウ??遽?????貔ウ??遽??遽??遽????遽?????貔ウ??遽??????????????N??????????????????????????????????????????????????????貔ウ??遽?????貔ウ??遽??遽??遽????遽?????貔ウ??遽???????????貔ウ??遽?????貔ウ??遽????????????貔ウ??遽?????貔ウ??遽?????貔ウ??遽??遽??遽????遽?????貔ウ??遽?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫?娃숫?娃숫???娃숫????縕뷂슁??娃숫??????????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫???????????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫?娃숫?娃숫???娃숫????縕뷂슁??娃숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫?娃숫?娃숫???娃숫????縕뷂슁??娃숫??????????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫???????????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫?娃숫?娃숫???娃숫????縕뷂슁??娃숫?????????????N??????????????????????????????????????????????????????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫?娃숫?娃숫???娃숫????縕뷂슁??娃숫??????????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫???????????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫????縕뷂슁??娃숫?娃숫?娃숫???娃숫????縕뷂슁??娃숫????????????????????? |