同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è²????é¶?ºé©ï½®??????????è²????é¶?ºé©ï½®????è²????é¶?ºé©ï½®???????????????????????????????????????????????????????????????????è²????é¶?ºé©ï½®??????????è²????é¶?ºé©ï½®????è²????é¶?ºé©ï½®????????N??????????????????????????????????????????????????????è²????é¶?ºé©ï½®??????????è²????é¶?ºé©ï½®????è²????é¶?ºé©ï½®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????雋????驕カ?コ鬩包スョ??????????雋????驕カ?コ鬩包スョ????雋????驕カ?コ鬩包スョ???????????????????????????????????????????????????????????????????雋????驕カ?コ鬩包スョ??????????雋????驕カ?コ鬩包スョ????雋????驕カ?コ鬩包スョ????????N??????????????????????????????????????????????????????雋????驕カ?コ鬩包スョ??????????雋????驕カ?コ鬩包スョ????雋????驕カ?コ鬩包スョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????莢??????咲?鐔??????????莢??????咲?鐔????莢??????咲?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????莢??????咲?鐔??????????莢??????咲?鐔????莢??????咲?鐔????????N??????????????????????????????????????????????????????莢??????咲?鐔??????????莢??????咲?鐔????莢??????咲?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遶??驕ョ???????????????遶??驕ョ?????????遶??驕ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??驕ョ???????????????遶??驕ョ?????????遶??驕ョ????????N???????????????????????????????????????????????????????????遶??驕ョ???????????????遶??驕ョ?????????遶??驕ョ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3fe8b23f3f3f3fe981b63fbae9a995efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????縕????娃딴븅찕節??????????縕????娃딴븅찕節????縕????娃딴븅찕節???????????????????????????????????????????????????????????????????縕????娃딴븅찕節??????????縕????娃딴븅찕節????縕????娃딴븅찕節????????N??????????????????????????????????????????????????????縕????娃딴븅찕節??????????縕????娃딴븅찕節????縕????娃딴븅찕節???????????????? |