同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????è±??ъЦè±???è±?è±??è±??ъЦè±???è±?è®??è±????Ñ??????è±??ъЦè±???è±?è±??è±??è±??ъЦè±???è±?è±??è±??????è±??ъЦè±???è±?è±??è±??ъЦè±???è±???è±??ъЦè±???è±?è±??è±??ъЦè±???è±?è®??è±????Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??ъЦè±???è±?è±??è±??ъЦè±???è±?è®??è±????Ñ??????è±??ъЦè±???è±?è±??è±??è±??ъЦè±???è±?è±??è±??????è±??ъЦè±???è±?è±??è±??ъЦè±???è±???è±??ъЦè±???è±?è±??è±??ъЦè±???è±?è®??è±????Ñ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è±??ъЦè±???è±?è±??è±??ъЦè±???è±?è®??è±????Ñ??????è±??ъЦè±???è±?è±??è±??è±??ъЦè±???è±?è±??è±??????è±??ъЦè±???è±?è±??è±??ъЦè±???è±???è±??ъЦè±???è±?è±??è±??ъЦè±???è±?è®??è±????Ñ??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?隶??雎????ﾑ??????雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??????雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎???雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?隶??雎????ﾑ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?隶??雎????ﾑ??????雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??????雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎???雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?隶??雎????ﾑ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?隶??雎????ﾑ??????雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??????雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎???雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?雎??雎??ﾑ諌ｦ雎???雎?隶??雎????ﾑ??????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????莟???丶莟???莟?莟??莟???丶莟???莟?莅??莟??????????莟???丶莟???莟?莟??莟??莟???丶莟???莟?莟??莟??????莟???丶莟???莟?莟??莟???丶莟???莟???莟???丶莟???莟?莟??莟???丶莟???莟?莅??莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟???丶莟???莟?莟??莟???丶莟???莟?莅??莟??????????莟???丶莟???莟?莟??莟??莟???丶莟???莟?莟??莟??????莟???丶莟???莟?莟??莟???丶莟???莟???莟???丶莟???莟?莟??莟???丶莟???莟?莅??莟??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????莟???丶莟???莟?莟??莟???丶莟???莟?莅??莟??????????莟???丶莟???莟?莟??莟??莟???丶莟???莟?莟??莟??????莟???丶莟???莟?莟??莟???丶莟???莟???莟???丶莟???莟?莟??莟???丶莟???莟?莅??莟??????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ъЦ????????????ъЦ????????????????????????ъЦ???????????????ъЦ???????????????????ъЦ????????????ъЦ???????????ъЦ????????????ъЦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъЦ????????????ъЦ????????????????????????ъЦ???????????????ъЦ???????????????????ъЦ????????????ъЦ???????????ъЦ????????????ъЦ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ъЦ????????????ъЦ????????????????????????ъЦ???????????????ъЦ???????????????????ъЦ????????????ъЦ???????????ъЦ????????????ъЦ?????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3f3f3f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8b13f3fe8b13f3fd18ad0a6e8b13f3f3fe8b13fe8ae3f3fe8b13f3f3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????穩??矜揆穩???穩?穩??穩??矜揆穩???穩?溫??穩????句?????穩??矜揆穩???穩?穩??穩??穩??矜揆穩???穩?穩??穩??????穩??矜揆穩???穩?穩??穩??矜揆穩???穩???穩??矜揆穩???穩?穩??穩??矜揆穩???穩?溫??穩????句????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩??矜揆穩???穩?穩??穩??矜揆穩???穩?溫??穩????句?????穩??矜揆穩???穩?穩??穩??穩??矜揆穩???穩?穩??穩??????穩??矜揆穩???穩?穩??穩??矜揆穩???穩???穩??矜揆穩???穩?穩??穩??矜揆穩???穩?溫??穩????句?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????穩??矜揆穩???穩?穩??穩??矜揆穩???穩?溫??穩????句?????穩??矜揆穩???穩?穩??穩??穩??矜揆穩???穩?穩??穩??????穩??矜揆穩???穩?穩??穩??矜揆穩???穩???穩??矜揆穩???穩?穩??穩??矜揆穩???穩?溫??穩????句?????????????????????????????