同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è°???¥ï??è?????????è??????????????è???????????è???????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????è°???¥ï??è?????????è??????????????è???????????è??????????????????????????????????????????????????????????????????è°???¥ï??è?????????è??????????????è???????????è?????????????????????????????????????????????????è°???¥ï??è?????????è??????????????è???????????è?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è°???¥ï??è?????????è??????????????è???????????è???????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隹???・??隴?????????隴??????????????隴???????????隴???????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????隹???・??隴?????????隴??????????????隴???????????隴??????????????????????????????????????????????????????????????????隹???・??隴?????????隴??????????????隴???????????隴?????????????????????????????????????????????????隹???・??隴?????????隴??????????????隴???????????隴?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????隹???・??隴?????????隴??????????????隴???????????隴???????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????莪???ワ??茘?????????茘??????????????茘???????????茘???????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????莪???ワ??茘?????????茘??????????????茘???????????茘??????????????????????????????????????????????????????????????????莪???ワ??茘?????????茘??????????????茘???????????茘?????????????????????????????????????????????????莪???ワ??茘?????????茘??????????????茘???????????茘?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????莪???ワ??茘?????????茘??????????????茘???????????茘???????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b03f3f3fa5ef3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????瘟???ο??鈺?????????鈺??????????????鈺???????????鈺???????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????瘟???ο??鈺?????????鈺??????????????鈺???????????鈺??????????????????????????????????????????????????????????????????瘟???ο??鈺?????????鈺??????????????鈺???????????鈺?????????????????????????????????????????????????瘟???ο??鈺?????????鈺??????????????鈺???????????鈺?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????瘟???ο??鈺?????????鈺??????????????鈺???????????鈺???????????????????????????????????????????????s????????? |