同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è溽カå¤â®è?鳩è²?èæ»??????????????????????????????????????????????????????????????????????è溽カå¤â®è?鳩è²?èæ»???????????N??????????????????????????????????????????????????????è溽カå¤â®è?鳩è²?èæ»??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隴壽コス?カ螟岩旭陜?魑ゥ雋?隴壽サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????隴壽コス?カ螟岩旭陜?魑ゥ雋?隴壽サ???????????N??????????????????????????????????????????????????????隴壽コス?カ螟岩旭陜?魑ゥ雋?隴壽サ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茘?羣緒酋紊??????薐???茘?羯???????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?羣緒酋紊??????薐???茘?羯????????????N??????????????????????????????????????????????????????茘?羣緒酋紊??????薐???茘?羯???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????譚溽カ夊∮蝌?鳩貉?譚滄??????????????????????????????????????????????????????????????????????譚溽カ夊∮蝌?鳩貉?譚滄???????????N??????????????????????????????????????????????????????譚溽カ夊∮蝌?鳩貉?譚滄??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae6babdefbdb6e5a48ae288aee89d8c3fe9b3a9e8b2893fe8ad9ae6bb843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鈺싨봄節뜹쨰松?쓬?褥⑵쾳?鈺싨퍍??????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺싨봄節뜹쨰松?쓬?褥⑵쾳?鈺싨퍍???????????N??????????????????????????????????????????????????????鈺싨봄節뜹쨰松?쓬?褥⑵쾳?鈺싨퍍??????????????????? |