同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è、???æッ?ç«?????è、???æッ???è、???æッ?ç«?????????????è、???æッ?ç«?????è、???æッ???è、???æッ?ç«?????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è、???æッ?ç«?????è、???æッ???è、???æッ?ç«?????????????è、???æッ?ç«?????è、???æッ???è、???æッ?ç«?????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隴趣ス、???譎会スッ?遶?????隴趣ス、???譎会スッ???隴趣ス、???譎会スッ?遶?????????????隴趣ス、???譎会スッ?遶?????隴趣ス、???譎会スッ???隴趣ス、???譎会スッ?遶?????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????隴趣ス、???譎会スッ?遶?????隴趣ス、???譎会スッ???隴趣ス、???譎会スッ?遶?????????????隴趣ス、???譎会スッ?遶?????隴趣ス、???譎会スッ???隴趣ス、???譎会スッ?遶?????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茘?修?????鐔?腴??????茘?修?????鐔???茘?修?????鐔?腴??????????????茘?修?????鐔?腴??????茘?修?????鐔???茘?修?????鐔?腴??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????茘?修?????鐔?腴??????茘?修?????鐔???茘?修?????鐔?腴??????????????茘?修?????鐔?腴??????茘?修?????鐔???茘?修?????鐔?腴??????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????譎、???晉ッ?竊?????譎、???晉ッ???譎、???晉ッ?竊?????????????譎、???晉ッ?竊?????譎、???晉ッ???譎、???晉ッ?竊?????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????譎、???晉ッ?竊?????譎、???晉ッ???譎、???晉ッ?竊?????????????譎、???晉ッ?竊?????譎、???晉ッ???譎、???晉ッ?竊?????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3f3f3fe8ad8eefbda43f3f3fe69989efbdaf3fe7ab8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鈺롳숴???円됵쉴?塋둃????鈺롳숴???円됵쉴???鈺롳숴???円됵쉴?塋둃????????????鈺롳숴???円됵쉴?塋둃????鈺롳숴???円됵쉴???鈺롳숴???円됵쉴?塋둃????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鈺롳숴???円됵쉴?塋둃????鈺롳숴???円됵쉴???鈺롳숴???円됵쉴?塋둃????????????鈺롳숴???円됵쉴?塋둃????鈺롳숴???円됵쉴???鈺롳숴???円됵쉴?塋둃????N???????????????????????????????????? |