同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????èä¸ï½¿?ォェ?é???èä¸ï½¿?セソ????????èä¸ï½¿?ォェ?é???èä¸ï½¿?セソ?????èä¸ï½¿?ォェ?é???èä¸ï½¿?セソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????èä¸ï½¿?ォェ?é???èä¸ï½¿?セソ????????èä¸ï½¿?ォェ?é???èä¸ï½¿?セソ?????èä¸ï½¿?ォェ?é???èä¸ï½¿?セソ???????????N??????????????????????????????????????????????????????èä¸ï½¿?ォェ?é???èä¸ï½¿?セソ????????èä¸ï½¿?ォェ?é???èä¸ï½¿?セソ?????èä¸ï½¿?ォェ?é???èä¸ï½¿?セソ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隴御ク茨スソ??ォ?ェ?髮???隴御ク茨スソ??セ?ソ????????隴御ク茨スソ??ォ?ェ?髮???隴御ク茨スソ??セ?ソ?????隴御ク茨スソ??ォ?ェ?髮???隴御ク茨スソ??セ?ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????隴御ク茨スソ??ォ?ェ?髮???隴御ク茨スソ??セ?ソ????????隴御ク茨スソ??ォ?ェ?髮???隴御ク茨スソ??セ?ソ?????隴御ク茨スソ??ォ?ェ?髮???隴御ク茨スソ??セ?ソ???????????N??????????????????????????????????????????????????????隴御ク茨スソ??ォ?ェ?髮???隴御ク茨スソ??セ?ソ????????隴御ク茨スソ??ォ?ェ?髮???隴御ク茨スソ??セ?ソ?????隴御ク茨スソ??ォ?ェ?髮???隴御ク茨スソ??セ?ソ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎?????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎??????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎?????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎???????????N??????????????????????????????????????????????????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎?????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????譌丈ソ?ォェ?雉???譌丈ソ?セソ????????譌丈ソ?ォェ?雉???譌丈ソ?セソ?????譌丈ソ?ォェ?雉???譌丈ソ?セソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????譌丈ソ?ォェ?雉???譌丈ソ?セソ????????譌丈ソ?ォェ?雉???譌丈ソ?セソ?????譌丈ソ?ォェ?雉???譌丈ソ?セソ???????????N??????????????????????????????????????????????????????譌丈ソ?ォェ?雉???譌丈ソ?セソ????????譌丈ソ?ォェ?雉???譌丈ソ?セソ?????譌丈ソ?ォェ?雉???譌丈ソ?セソ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdabefbdaa3fe99b893f3f3fe8ad8ce4b888efbdbf3fefbdbeefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴?????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴??????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴?????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴???????????N??????????????????????????????????????????????????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴?????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴??????????????????? |