同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????諶?竺??諶?ä¸?????諶??æ¶????諶?ç???????????????????????????????????????????????????????????????????諶?竺??諶?ä¸?????諶??æ¶????諶?ç????????N??????????????????????????????????????????????????????諶?竺??諶?ä¸?????諶??æ¶????諶?ç???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隲カ?遶コ??隲カ?荳?????隲カ??譎カ????隲カ?逞???????????????????????????????????????????????????????????????????隲カ?遶コ??隲カ?荳?????隲カ??譎カ????隲カ?逞????????N??????????????????????????????????????????????????????隲カ?遶コ??隲カ?荳?????隲カ??譎カ????隲カ?逞???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茫?腴??茫?筝??????茫???????茫??????????????????????????????????????????????????????????????????????茫?腴??茫?筝??????茫???????茫???????????N??????????????????????????????????????????????????????茫?腴??茫?筝??????茫???????茫??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????諶?竺??諶?七?????諶??晶????諶?痔???????????????????????????????????????????????????????????????????諶?竺??諶?七?????諶??晶????諶?痔????????N??????????????????????????????????????????????????????諶?竺??諶?七?????諶??晶????諶?痔???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb63fe7abba3f3fe8abb63fe4b8833f3f3f3f3fe8abb63f3fe699b63f3f3f3fe8abb63fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????獄딴塋법?獄딴訝귶????獄딴?円딴???獄딴廉볻??????????????????????????????????????????????????????????????????獄딴塋법?獄딴訝귶????獄딴?円딴???獄딴廉볻???????N??????????????????????????????????????????????????????獄딴塋법?獄딴訝귶????獄딴?円딴???獄딴廉볻??????????????? |