同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????誰éèµ????????????????????誰éèµ?誰éè????????誰éèµ??誰éæ¯èª°éè??????????????誰éèµ?誰éè???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????誰éèµ????????????????????誰éèµ?誰éè????????誰éèµ??誰éæ¯èª°éè??????????????誰éèµ?誰éè????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隱ー驕懆鳩????????????????????隱ー驕懆鳩?隱ー驕懆∮????????隱ー驕懆鳩??隱ー驕懈?隱ー驕懆∮??????????????隱ー驕懆鳩?隱ー驕懆∮???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????隱ー驕懆鳩????????????????????隱ー驕懆鳩?隱ー驕懆∮????????隱ー驕懆鳩??隱ー驕懈?隱ー驕懆∮??????????????隱ー驕懆鳩?隱ー驕懆∮????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茯育???????????????????????茯育????茯育????????????茯育?????茯育???????????????????????茯育????茯育???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????茯育???????????????????????茯育????茯育????????????茯育?????茯育???????????????????????茯育????茯育????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????誰遜蔵????????????????????誰遜蔵?誰遜臓????????誰遜蔵??誰遜息誰遜臓??????????????誰遜蔵?誰遜臓???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????誰遜蔵????????????????????誰遜蔵?誰遜臓????????誰遜蔵??誰遜息誰遜臓??????????????誰遜蔵?誰遜臓????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53f3fe8aab0e9819ce681afe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺덤???????????????????沃곈걶墺덤沃곈걶銳믾???????沃곈걶墺덤?沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮??????????????沃곈걶墺덤沃곈걶銳믾??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺덤???????????????????沃곈걶墺덤沃곈걶銳믾???????沃곈걶墺덤?沃곈걶馭?ぐ娃쒑뇮??????????????沃곈걶墺덤沃곈걶銳믾???????????????????????????????????????? |