同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????誰éä¿?奪å°è¶³?誰éä¿????????????????????????????????????????????????????????????????????誰éä¿?奪å°è¶³?誰éä¿?????????N??????????????????????????????????????????????????????誰éä¿?奪å°è¶³?誰éä¿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隱ー驕應ソ?螂ェ蟆願カウ?隱ー驕應ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ー驕應ソ?螂ェ蟆願カウ?隱ー驕應ソ?????????N??????????????????????????????????????????????????????隱ー驕應ソ?螂ェ蟆願カウ?隱ー驕應ソ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茯育??篆??絅??莇?茯育??篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育??篆??絅??莇?茯育??篆??????????N??????????????????????????????????????????????????????茯育??篆??絅??莇?茯育??篆?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????誰遜俗?奪尊足?誰遜俗????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜俗?奪尊足?誰遜俗?????????N??????????????????????????????????????????????????????誰遜俗?奪尊足?誰遜俗????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bf973fe5a5aae5b08ae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶岳뾁也ゅ컟擁끗沃곈걶岳뾁???????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶岳뾁也ゅ컟擁끗沃곈걶岳뾁????????N??????????????????????????????????????????????????????沃곈걶岳뾁也ゅ컟擁끗沃곈걶岳뾁???????????????? |