同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è¨ë ¦çªª?åë ¢çë ??????è¨ë ¦çªª?åë ¢çë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ë ¦çªª?åë ¢çë ??????è¨ë ¦çªª?åë ¢çë ??????????N??????????????????????????????????????????????????????è¨ë ¦çªª?åë ¢çë ??????è¨ë ¦çªª?åë ¢çë ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????險ろ?ヲ遯ェ?蜍耶?「逍瀧???????險ろ?ヲ遯ェ?蜍耶?「逍瀧??????????????????????????????????????????????????????????????????????險ろ?ヲ遯ェ?蜍耶?「逍瀧???????險ろ?ヲ遯ェ?蜍耶?「逍瀧???????????N??????????????????????????????????????????????????????險ろ?ヲ遯ェ?蜍耶?「逍瀧???????險ろ?ヲ遯ェ?蜍耶?「逍瀧??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????荐????????∝??????????荐????????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????????∝??????????荐????????∝??????????????N??????????????????????????????????????????????????????荐????????∝??????????荐????????∝?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????訂렦窪?勖렢疑렑??????訂렦窪?勖렢疑렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????訂렦窪?勖렢疑렑??????訂렦窪?勖렢疑렑??????????N??????????????????????????????????????????????????????訂렦窪?勖렢疑렑??????訂렦窪?勖렢疑렑?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fe58b96eba0a2e79691eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鼇귣젲囹₃昻뽯젪厭묐젒??????鼇귣젲囹₃昻뽯젪厭묐젒?????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇귣젲囹₃昻뽯젪厭묐젒??????鼇귣젲囹₃昻뽯젪厭묐젒??????????N??????????????????????????????????????????????????????鼇귣젲囹₃昻뽯젪厭묐젒??????鼇귣젲囹₃昻뽯젪厭묐젒?????????????????? |