同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è¥æ§?????è¥æ§??â ?給ï¼??è¥æ§????è¥æ§????è¥æ§?????????è¥æ§??????è¥æ§????è¥æ§?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥æ§?????è¥æ§??â ?給ï¼??è¥æ§????è¥æ§????è¥æ§?????????è¥æ§??????è¥æ§????è¥æ§??????????N??????????????????????????????????????????????????????è¥æ§?????è¥æ§??â ?給ï¼??è¥æ§????è¥æ§????è¥æ§?????????è¥æ§??????è¥æ§????è¥æ§?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隘ュ譌ァ?????隘ュ譌ァ??竕??邨ヲ???隘ュ譌ァ????隘ュ譌ァ????隘ュ譌ァ?????????隘ュ譌ァ??????隘ュ譌ァ????隘ュ譌ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ譌ァ?????隘ュ譌ァ??竕??邨ヲ???隘ュ譌ァ????隘ュ譌ァ????隘ュ譌ァ?????????隘ュ譌ァ??????隘ュ譌ァ????隘ュ譌ァ??????????N??????????????????????????????????????????????????????隘ュ譌ァ?????隘ュ譌ァ??竕??邨ヲ???隘ュ譌ァ????隘ュ譌ァ????隘ュ譌ァ?????????隘ュ譌ァ??????隘ュ譌ァ????隘ュ譌ァ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茱???????茱???????腟????茱??????茱??????茱???????????茱????????茱??????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????茱???????腟????茱??????茱??????茱???????????茱????????茱??????茱????????????N??????????????????????????????????????????????????????茱???????茱???????腟????茱??????茱??????茱???????????茱????????茱??????茱???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襭旧?????襭旧??≠?給4??襭旧????襭旧????襭旧?????????襭旧??????襭旧????襭旧?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?????襭旧??≠?給4??襭旧????襭旧????襭旧?????????襭旧??????襭旧????襭旧??????????N??????????????????????????????????????????????????????襭旧?????襭旧??≠?給4??襭旧????襭旧????襭旧?????????襭旧??????襭旧????襭旧?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3fe289a03fe7b5a6efbc943f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3fe8a5ade697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜈?뿧?????蜈?뿧??淞잶永?폇??蜈?뿧????蜈?뿧????蜈?뿧?????????蜈?뿧??????蜈?뿧????蜈?뿧?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?뿧?????蜈?뿧??淞잶永?폇??蜈?뿧????蜈?뿧????蜈?뿧?????????蜈?뿧??????蜈?뿧????蜈?뿧??????????N??????????????????????????????????????????????????????蜈?뿧?????蜈?뿧??淞잶永?폇??蜈?뿧????蜈?뿧????蜈?뿧?????????蜈?뿧??????蜈?뿧????蜈?뿧?????????????????? |