同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è£???????????è£???çá°ý???????è£???è£???çß?è£?????è£????????è£???????????è£???çá°ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£???????????è£???çá°ý???????è£???è£???çß?è£?????è£????????è£???????????è£???çá°ý?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è£???????????è£???çá°ý???????è£???è£???çß?è£?????è£????????è£???????????è£???çá°ý????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陬???????????陬???釿ー????????陬???陬???釶?陬?????陬????????陬???????????陬???釿ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬???????????陬???釿ー????????陬???陬???釶?陬?????陬????????陬???????????陬???釿ー??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????陬???????????陬???釿ー????????陬???陬???釶?陬?????陬????????陬???????????陬???釿ー?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茖???????????茖???艨胤???????茖???茖???艤?茖?????茖????????茖???????????茖???艨胤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖???????????茖???艨胤???????茖???茖???艤?茖?????茖????????茖???????????茖???艨胤?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????茖???????????茖???艨胤???????茖???茖???艤?茖?????茖????????茖???????????茖???艨胤????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe8a33f3f3fe7df3fe8a33f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a33f3f3fe7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????獒???????????獒???詣괄???????獒???獒???禮?獒?????獒????????獒???????????獒???詣괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒???????????獒???詣괄???????獒???獒???禮?獒?????獒????????獒???????????獒???詣괄?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????獒???????????獒???詣괄???????獒???獒???禮?獒?????獒????????獒???????????獒???詣괄????????????????????????? |