同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3fe5a3ba3f3f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3fe5a3ba3f3f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????袱???ã?壺??????壺???袱??????袱???ã?壺???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????袱???ã?壺??????壺???袱??????袱???ã?壺???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3fe5a3ba3f3f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3fe5a3ba3f3f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陲ア???繝?螢コ??????螢コ???陲ア??????陲ア???繝?螢コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????陲ア???繝?螢コ??????螢コ???陲ア??????陲ア???繝?螢コ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3fe5a3ba3f3f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3fe5a3ba3f3f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茴??????紕??????紕???茴??????茴??????紕???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????茴??????紕??????紕???茴??????茴??????紕???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3fe5a3ba3f3f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3fe5a3ba3f3f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????袱???ツ?壺??????壺???袱??????袱???ツ?壺???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????袱???ツ?壺??????壺???袱??????袱???ツ?壺???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3fe5a3ba3f3f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3fe5a3ba3f3f3fe8a2b13f3f3f3f3f3fe8a2b13f3f3fe383843fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????熬괄??恂껤鶯법?????鶯법??熬괄?????熬괄??恂껤鶯법??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????熬괄??恂껤鶯법?????鶯법??熬괄?????熬괄??恂껤鶯법??????????????????????????? |