同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è ï½±??梶?é½??èæ?岺ウ???ï½´?ク岺エé½?ç«ï½½å³µ????è ï½±??梶???????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±??梶?é½??èæ?岺ウ???ï½´?ク岺エé½?ç«ï½½å³µ????è ï½±??梶????????????N??????????????????????????????????????????????????????è ï½±??梶?é½??èæ?岺ウ???ï½´?ク岺エé½?ç«ï½½å³µ????è ï½±??梶???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陟托スア??譴カ?驕ス??陞滓㍾?蟯コ?ウ????エ??ク蟯コ?エ驕ス?遶擾スス蟲オ????陟托スア??譴カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????陟托スア??譴カ?驕ス??陞滓㍾?蟯コ?ウ????エ??ク蟯コ?エ驕ス?遶擾スス蟲オ????陟托スア??譴カ????????????N??????????????????????????????????????????????????????陟托スア??譴カ?驕ス??陞滓㍾?蟯コ?ウ????エ??ク蟯コ?エ驕ス?遶擾スス蟲オ????陟托スア??譴カ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔??罌?????????絏削蹴???鐔?鐔後穏鐔顔??腴?遵概??????鐔??罌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??罌?????????絏削蹴???鐔?鐔後穏鐔顔??腴?遵概??????鐔??罌????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔??罌?????????絏削蹴???鐔?鐔後穏鐔顔??腴?遵概??????鐔??罌???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??梶?遽??螟懍?岺ウ???エ?ク岺エ遽?竏ス峵????蠑ア??梶???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??梶?遽??螟懍?岺ウ???エ?ク岺エ遽?竏ス峵????蠑ア??梶????????????N??????????????????????????????????????????????????????蠑ア??梶?遽??螟懍?岺ウ???エ?ク岺エ遽?竏ス峵????蠑ア??梶???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63fe981bd3f3fe89e9fe6878d3fe5b2baefbdb33f3f3fefbdb43fefbdb8e5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6a2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽??歟딴娃숫?梧잍뇥?略븝슁???節뇜節멨껼節닻겱?塋륅슬約덤???澳묕쉽??歟딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽??歟딴娃숫?梧잍뇥?略븝슁???節뇜節멨껼節닻겱?塋륅슬約덤???澳묕쉽??歟딴???????????N??????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽??歟딴娃숫?梧잍뇥?略븝슁???節뇜節멨껼節닻겱?塋륅슬約덤???澳묕쉽??歟딴??????????????????? |