同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è ï½±??æº?ï½´?、???????????è ï½±??æº?ï½´?、?????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±??æº?ï½´?、???????????è ï½±??æº?ï½´?、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±??æº?ï½´?、???????????è ï½±??æº?ï½´?、????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è ï½±??æº?ï½´?、???????????è ï½±??æº?ï½´?、?????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±??æº?ï½´?、???????????è ï½±??æº?ï½´?、???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陟托スア??譌コ??エ??、???????????陟托スア??譌コ??エ??、?????????????????????????????????????????????????????????????????陟托スア??譌コ??エ??、???????????陟托スア??譌コ??エ??、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟托スア??譌コ??エ??、???????????陟托スア??譌コ??エ??、????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????陟托スア??譌コ??エ??、???????????陟托スア??譌コ??エ??、?????????????????????????????????????????????????????????????????陟托スア??譌コ??エ??、???????????陟托スア??譌コ??エ??、???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔?鐔?????????????鐔????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔?鐔?????????????鐔????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔?鐔?????????????鐔????鐔?鐔????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔?鐔?????????????鐔????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔?鐔?????????????鐔????鐔?鐔???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??旺?エ?、???????????蠑ア??旺?エ?、?????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??旺?エ?、???????????蠑ア??旺?エ?、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??旺?エ?、???????????蠑ア??旺?エ?、????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蠑ア??旺?エ?、???????????蠑ア??旺?エ?、?????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??旺?エ?、???????????蠑ア??旺?エ?、???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe697ba3fefbdb43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽??嶪법節뇜節}??????????澳묕쉽??嶪법節뇜節}????????????????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽??嶪법節뇜節}??????????澳묕쉽??嶪법節뇜節}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽??嶪법節뇜節}??????????澳묕쉽??嶪법節뇜節}???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽??嶪법節뇜節}??????????澳묕쉽??嶪법節뇜節}????????????????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽??嶪법節뇜節}??????????澳묕쉽??嶪법節뇜節}??????????????????????????????????????????? |