同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è ï½·?è ??è クè。??è ï½·?è ??è クè。è ï½·??????è ï½·?è ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½·?è ??è クè。??è ï½·?è ??è クè。è ï½·??????è ï½·?è ????????????N??????????????????????????????????????????????????????è ï½·?è ??è クè。??è ï½·?è ??è クè。è ï½·??????è ï½·?è ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陟搾スキ?闔???陟搾スク陷?ス。??陟搾スキ?闔???陟搾スク陷?ス。陟搾スキ??????陟搾スキ?闔????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟搾スキ?闔???陟搾スク陷?ス。??陟搾スキ?闔???陟搾スク陷?ス。陟搾スキ??????陟搾スキ?闔?????????????N??????????????????????????????????????????????????????陟搾スキ?闔???陟搾スク陷?ス。??陟搾スキ?闔???陟搾スク陷?ス。陟搾スキ??????陟搾スキ?闔????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔梧??鐔????鐔???????鐔梧??鐔∴??鐔????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔梧??鐔????鐔???????鐔梧??鐔∴??鐔????????鐔???????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔梧??鐔????鐔???????鐔梧??鐔∴??鐔????????鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蠍キ?莠??蠍ク蜃。??蠍キ?莠??蠍ク蜃。蠍キ??????蠍キ?莠???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍キ?莠??蠍ク蜃。??蠍キ?莠??蠍ク蜃。蠍キ??????蠍キ?莠????????????N??????????????????????????????????????????????????????蠍キ?莠??蠍ク蜃。??蠍キ?莠??蠍ク蜃。蠍キ??????蠍キ?莠???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda13f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3fe8a08defbdb8e89c83efbda1e8a08defbdb73f3f3f3f3f3fe8a08defbdb73fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????澳랃슘?傲잶?澳랃슛旿껓숯??澳랃슘?傲잶?澳랃슛旿껓숯澳랃슘??????澳랃슘?傲잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????澳랃슘?傲잶?澳랃슛旿껓숯??澳랃슘?傲잶?澳랃슛旿껓숯澳랃슘??????澳랃슘?傲잶???????????N??????????????????????????????????????????????????????澳랃슘?傲잶?澳랃슛旿껓숯??澳랃슘?傲잶?澳랃슛旿껓숯澳랃슘??????澳랃슘?傲잶??????????????????? |