同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????è æ?ï½³?é ï½³?ï¨?éï½¾???Ñ?ï½½è³?è æ?ï½³?é ï½³???????????è æ?ï½³?é ï½³?ï¨?éï½¾???Ñ?ï½½è³?è æ?ï½³?é ï½³??????????è æ?ï½³?é ï½³?ï¨?éï½¾???Ñ?ï½½è³?è æ?ï½³?é ï½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????è æ?ï½³?é ï½³?ï¨?éï½¾???Ñ?ï½½è³?è æ?ï½³?é ï½³???????????è æ?ï½³?é ï½³?ï¨?éï½¾???Ñ?ï½½è³?è æ?ï½³?é ï½³??????????è æ?ï½³?é ï½³?ï¨?éï½¾???Ñ?ï½½è³?è æ?ï½³?é ï½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????陟?凵??ウ?髢??ウ???騾搾スセ???ム??ス闕ウ?陟?凵??ウ?髢??ウ???????????陟?凵??ウ?髢??ウ???騾搾スセ???ム??ス闕ウ?陟?凵??ウ?髢??ウ??????????陟?凵??ウ?髢??ウ???騾搾スセ???ム??ス闕ウ?陟?凵??ウ?髢??ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????陟?凵??ウ?髢??ウ???騾搾スセ???ム??ス闕ウ?陟?凵??ウ?髢??ウ???????????陟?凵??ウ?髢??ウ???騾搾スセ???ム??ス闕ウ?陟?凵??ウ?髢??ウ??????????陟?凵??ウ?髢??ウ???騾搾スセ???ム??ス闕ウ?陟?凵??ウ?髢??ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?鍜????鐔?????鐔処???????鐔???鐔????????????????鐔???鐔?鍜????鐔?????鐔処???????鐔???鐔???????????????鐔???鐔?鍜????鐔?????鐔処???????鐔???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?鍜????鐔?????鐔処???????鐔???鐔????????????????鐔???鐔?鍜????鐔?????鐔処???????鐔???鐔???????????????鐔???鐔?鍜????鐔?????鐔処???????鐔???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????蠇晁?ウ?閠ウ?﨟?逍セ???ч?ス荳?蠇晁?ウ?閠ウ???????????蠇晁?ウ?閠ウ?﨟?逍セ???ч?ス荳?蠇晁?ウ?閠ウ??????????蠇晁?ウ?閠ウ?﨟?逍セ???ч?ス荳?蠇晁?ウ?閠ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????蠇晁?ウ?閠ウ?﨟?逍セ???ч?ス荳?蠇晁?ウ?閠ウ???????????蠇晁?ウ?閠ウ?﨟?逍セ???ч?ス荳?蠇晁?ウ?閠ウ??????????蠇晁?ウ?閠ウ?﨟?逍セ???ч?ス荳?蠇晁?ウ?閠ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33fefa89f3fe9808defbdbe3f3f3fd1873fefbdbde88db33fe8a087e699813fefbdb33fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????澳뉑셼?節끗搖좑슁?箋욣倭랃슭???給?節썼뜵?澳뉑셼?節끗搖좑슁???????????澳뉑셼?節끗搖좑슁?箋욣倭랃슭???給?節썼뜵?澳뉑셼?節끗搖좑슁??????????澳뉑셼?節끗搖좑슁?箋욣倭랃슭???給?節썼뜵?澳뉑셼?節끗搖좑슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????澳뉑셼?節끗搖좑슁?箋욣倭랃슭???給?節썼뜵?澳뉑셼?節끗搖좑슁???????????澳뉑셼?節끗搖좑슁?箋욣倭랃슭???給?節썼뜵?澳뉑셼?節끗搖좑슁??????????澳뉑셼?節끗搖좑슁?箋욣倭랃슭???給?節썼뜵?澳뉑셼?節끗搖좑슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |