同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è»ì¶æ¹²ë?è»ì¶??ä»°ë??????è»ì¶æ¹²ë?è»ì¶??ä»°ëè»ì¶æ¹²ë?è»ì¶??ä»°ë???????????????????????????????????????????????????????????????è»ì¶æ¹²ë?è»ì¶??ä»°ë??????è»ì¶æ¹²ë?è»ì¶??ä»°ëè»ì¶æ¹²ë?è»ì¶??ä»°ë????N??????????????????????????????????????????????????????è»ì¶æ¹²ë?è»ì¶??ä»°ë??????è»ì¶æ¹²ë?è»ì¶??ä»°ëè»ì¶æ¹²ë?è»ì¶??ä»°ë???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陝サ?カ貉イ??陝サ?カ??莉ー???????陝サ?カ貉イ??陝サ?カ??莉ー?晁渊?カ貉イ??陝サ?カ??莉ー????????????????????????????????????????????????????????????????陝サ?カ貉イ??陝サ?カ??莉ー???????陝サ?カ貉イ??陝サ?カ??莉ー?晁渊?カ貉イ??陝サ?カ??莉ー?????N??????????????????????????????????????????????????????陝サ?カ貉イ??陝サ?カ??莉ー???????陝サ?カ貉イ??陝サ?カ??莉ー?晁渊?カ貉イ??陝サ?カ??莉ー????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????詞?倶慌????詞???篁磯?????????詞?倶慌????詞???篁磯???詞?倶慌????詞???篁磯??????????????????????????????????????????????????????????????????詞?倶慌????詞???篁磯?????????詞?倶慌????詞???篁磯???詞?倶慌????詞???篁磯??????N???????????????????????????????????????????????????????詞?倶慌????詞???篁磯?????????詞?倶慌????詞???篁磯???詞?倶慌????詞???篁磯?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟻잶湲딚?蟻잶??仰랝??????蟻잶湲딚?蟻잶??仰랝蟻잶湲딚?蟻잶??仰랝???????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶湲딚?蟻잶??仰랝??????蟻잶湲딚?蟻잶??仰랝蟻잶湲딚?蟻잶??仰랝????N??????????????????????????????????????????????????????蟻잶湲딚?蟻잶??仰랝??????蟻잶湲딚?蟻잶??仰랝蟻잶湲딚?蟻잶??仰랝???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9de89fbbec9eb6e6b9b2eb949a3fe89fbbec9eb63f3fe4bbb0eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????汚살왃疫뀀뵚?汚살왃??餓곕옗??????汚살왃疫뀀뵚?汚살왃??餓곕옗汚살왃疫뀀뵚?汚살왃??餓곕옗???????????????????????????????????????????????????????????????汚살왃疫뀀뵚?汚살왃??餓곕옗??????汚살왃疫뀀뵚?汚살왃??餓곕옗汚살왃疫뀀뵚?汚살왃??餓곕옗????N??????????????????????????????????????????????????????汚살왃疫뀀뵚?汚살왃??餓곕옗??????汚살왃疫뀀뵚?汚살왃??餓곕옗汚살왃疫뀀뵚?汚살왃??餓곕옗???????????? |