同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f5c3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda9e89f863fefbdbe3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f5c3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda9e89f863fefbdbe3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è?ス」è½ï½¼??è??è?ス」è½ï½¼??è????è½ï½¼?âå°?ï½±?\??è?ス」è½ï½¼??è????è½ï½¼?âå°?ï½±???????????????????????????è?ス」è½ï½¼??è????è?スゥè?ï½¾?è??è?ス」è½ï½¼??è??è?ス」è½ï½¼??è????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è?ス」è½ï½¼??è??è?ス」è½ï½¼??è????è½ï½¼?âå°?ï½±?\??è?ス」è½ï½¼??è????è½ï½¼?âå°?ï½±???????????????????????????è?ス」è½ï½¼??è????è?スゥè?ï½¾?è??è?ス」è½ï½¼??è??è?ス」è½ï½¼??è???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f5c3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda9e89f863fefbdbe3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f5c3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda9e89f863fefbdbe3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陝??ス?」陞ス?シ??陝??陝??ス?」陞ス?シ??陝????陞ス?シ?竏晏ー??ア?\??陝??ス?」陞ス?シ??陝????陞ス?シ?竏晏ー??ア???????????????????????????陝??ス?」陞ス?シ??陝????陝??ス?ゥ陝??セ?陝??陝??ス?」陞ス?シ??陝??陝??ス?」陞ス?シ??陝????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????陝??ス?」陞ス?シ??陝??陝??ス?」陞ス?シ??陝????陞ス?シ?竏晏ー??ア?\??陝??ス?」陞ス?シ??陝????陞ス?シ?竏晏ー??ア???????????????????????????陝??ス?」陞ス?シ??陝????陝??ス?ゥ陝??セ?陝??陝??ス?」陞ス?シ??陝??陝??ス?」陞ス?シ??陝???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f5c3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda9e89f863fefbdbe3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f5c3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda9e89f863fefbdbe3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔緒州?緒充?????????鐔緒州?緒充?????????緒充???絨?襲?\?????鐔緒州?緒充?????????緒充???絨?襲??????????????????????????????鐔緒州?緒充???????????鐔緒秋???鐔????????鐔緒州?緒充?????????鐔緒州?緒充????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔緒州?緒充?????????鐔緒州?緒充?????????緒充???絨?襲?\?????鐔緒州?緒充?????????緒充???絨?襲??????????????????????????????鐔緒州?緒充???????????鐔緒秋???鐔????????鐔緒州?緒充?????????鐔緒州?緒充???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f5c3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda9e89f863fefbdbe3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f5c3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda9e89f863fefbdbe3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス」螽シ??蟆??蟆?ス」螽シ??蟆????螽シ?∝小?ア?\??蟆?ス」螽シ??蟆????螽シ?∝小?ア???????????????????????????蟆?ス」螽シ??蟆????蟆?スゥ蟆?セ?蟆??蟆?ス」螽シ??蟆??蟆?ス」螽シ??蟆????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟆?ス」螽シ??蟆??蟆?ス」螽シ??蟆????螽シ?∝小?ア?\??蟆?ス」螽シ??蟆????螽シ?∝小?ア???????????????????????????蟆?ス」螽シ??蟆????蟆?スゥ蟆?セ?蟆??蟆?ス」螽シ??蟆??蟆?ス」螽シ??蟆???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f5c3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda9e89f863fefbdbe3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f5c3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda9e89f863fefbdbe3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbda3e89ebdefbdbc3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣?汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣???梧쏙슨?松앭컦?節괄\??汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣???梧쏙슨?松앭컦?節괄??????????????????????????汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣???汚낣節쏙쉘汚낣節쐬汚낣?汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣?汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣?汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣???梧쏙슨?松앭컦?節괄\??汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣???梧쏙슨?松앭컦?節괄??????????????????????????汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣???汚낣節쏙쉘汚낣節쐬汚낣?汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣?汚낣節쏙숲梧쏙슨??汚낣??????????????????????????????????????? |