同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è??騾????????????è??騾???éï½°è»æ¨æ???è«?é©æ¯ï½½????è¬ ???????????????????????????????????????????????????????????????????è??騾????????????è??騾???éï½°è»æ¨æ???è«?é©æ¯ï½½????è¬ ????????N??????????????????????????????????????????????????????è??騾????????????è??騾???éï½°è»æ¨æ???è«?é©æ¯ï½½????è¬ ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陷??鬨セ????????????陷??鬨セ???髴趣スー陞サ讓頑答???闖ォ?鬩墓ッ費スス????隰????????????????????????????????????????????????????????????????????陷??鬨セ????????????陷??鬨セ???髴趣スー陞サ讓頑答???闖ォ?鬩墓ッ費スス????隰?????????N??????????????????????????????????????????????????????陷??鬨セ????????????陷??鬨セ???髴趣スー陞サ讓頑答???闖ォ?鬩墓ッ費スス????隰????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????薑????????????????薑?????衆?紙????????薊?罸?鐔????茗????????????????????????????????????????????????????????????????????????薑????????????????薑?????衆?紙????????薊?罸?鐔????茗?????????N??????????????????????????????????????????????????????????薑????????????????薑?????衆?紙????????薊?罸?鐔????茗????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜊??騾????????????蜊??騾???霎ー螻樊據???菫?驕比ス????謠???????????????????????????????????????????????????????????????????蜊??騾????????????蜊??騾???霎ー螻樊據???菫?驕比ス????謠????????N??????????????????????????????????????????????????????蜊??騾????????????蜊??騾???霎ー螻樊據???菫?驕比ス????謠???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3fe9a8be3f3f3fe99c8eefbdb0e89ebbe6a88ae6939a3f3f3fe88fab3fe9a995e6af94efbdbd3f3f3f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????旿둃?蟯쐬???????????旿둃?蟯쐬??橈롳쉼梧삥쮭嚴숢??午?要뺞캈節숫???玉잶??????????????????????????????????????????????????????????????????旿둃?蟯쐬???????????旿둃?蟯쐬??橈롳쉼梧삥쮭嚴숢??午?要뺞캈節숫???玉잶???????N??????????????????????????????????????????????????????旿둃?蟯쐬???????????旿둃?蟯쐬??橈롳쉼梧삥쮭嚴숢??午?要뺞캈節숫???玉잶??????????????? |