同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è????è??????è????è?ç??äº??è??è????è??????è??????è????è???è????è??????è????è????????è????è??????è????è?ç??äº??è???è?????è????è?ç??äº??è??????è?????è????è???è????è??è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è??????è????è?ç??äº??è??è????è??????è??????è????è???è????è??????è????è????????è????è??????è????è?ç??äº??è???è?????è????è?ç??äº??è??????è?????è????è???è????è??è???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è????è??????è????è?ç??äº??è??è????è??????è??????è????è???è????è??????è????è????????è????è??????è????è?ç??äº??è???è?????è????è?ç??äº??è??????è?????è????è???è????è??è??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????陷????陷??????陷????陷?迢??莠??陷??陷????陷??????陷??????陷????陷???陷????陷??????陷????陷????????陷????陷??????陷????陷?迢??莠??陷???陷?????陷????陷?迢??莠??陷??????陷?????陷????陷???陷????陷??陷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷????陷??????陷????陷?迢??莠??陷??陷????陷??????陷??????陷????陷???陷????陷??????陷????陷????????陷????陷??????陷????陷?迢??莠??陷???陷?????陷????陷?迢??莠??陷??????陷?????陷????陷???陷????陷??陷???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????陷????陷??????陷????陷?迢??莠??陷??陷????陷??????陷??????陷????陷???陷????陷??????陷????陷????????陷????陷??????陷????陷?迢??莠??陷???陷?????陷????陷?迢??莠??陷??????陷?????陷????陷???陷????陷??陷??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋???????????????????????????篋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋???????????????????????????篋????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋???????????????????????????篋???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈??蜈????蜈??????蜈??????蜈????蜈???蜈????蜈??????蜈????蜈????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈???蜈?????蜈????蜈?狎??五??蜈??????蜈?????蜈????蜈???蜈????蜈??蜈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈??蜈????蜈??????蜈??????蜈????蜈???蜈????蜈??????蜈????蜈????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈???蜈?????蜈????蜈?狎??五??蜈??????蜈?????蜈????蜈???蜈????蜈??蜈???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈??蜈????蜈??????蜈??????蜈????蜈???蜈????蜈??????蜈????蜈????????蜈????蜈??????蜈????蜈?狎??五??蜈???蜈?????蜈????蜈?狎??五??蜈??????蜈?????蜈????蜈???蜈????蜈??蜈??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883fe78b8e3f3fe4ba943f3fe89c883f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3f3fe89c883f3f3f3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????旿뉭???旿뉭?????旿뉭???旿뉭鳶랝?雅볻?旿뉭?旿뉭???旿뉭?????旿뉭?????旿뉭???旿뉭??旿뉭???旿뉭?????旿뉭???旿뉭???????旿뉭???旿뉭?????旿뉭???旿뉭鳶랝?雅볻?旿뉭??旿뉭????旿뉭???旿뉭鳶랝?雅볻?旿뉭?????旿뉭????旿뉭???旿뉭??旿뉭???旿뉭?旿뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭???旿뉭?????旿뉭???旿뉭鳶랝?雅볻?旿뉭?旿뉭???旿뉭?????旿뉭?????旿뉭???旿뉭??旿뉭???旿뉭?????旿뉭???旿뉭???????旿뉭???旿뉭?????旿뉭???旿뉭鳶랝?雅볻?旿뉭??旿뉭????旿뉭???旿뉭鳶랝?雅볻?旿뉭?????旿뉭????旿뉭???旿뉭??旿뉭???旿뉭?旿뉭??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????旿뉭???旿뉭?????旿뉭???旿뉭鳶랝?雅볻?旿뉭?旿뉭???旿뉭?????旿뉭?????旿뉭???旿뉭??旿뉭???旿뉭?????旿뉭???旿뉭???????旿뉭???旿뉭?????旿뉭???旿뉭鳶랝?雅볻?旿뉭??旿뉭????旿뉭???旿뉭鳶랝?雅볻?旿뉭?????旿뉭????旿뉭???旿뉭??旿뉭???旿뉭?旿뉭?????????????????????????? |