同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è°ï½¨?è°ï½®???é??é£ï½½ï½¡éï½£?è°ï½¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????è°ï½¨?è°ï½®???é??é£ï½½ï½¡éï½£?è°ï½¬???????????N??????????????????????????????????????????????????????è°ï½¨?è°ï½®???é??é£ï½½ï½¡éï½£?è°ï½¬??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????阮ー?ィ?阮ー?ョ???鬲??髮」?ス?。驕擾ス」?阮ー?ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????阮ー?ィ?阮ー?ョ???鬲??髮」?ス?。驕擾ス」?阮ー?ャ???????????N??????????????????????????????????????????????????????阮ー?ィ?阮ー?ョ???鬲??髮」?ス?。驕擾ス」?阮ー?ャ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????逸秀??逸舟???薛????o十鐔♂????逸習???????????????????????????????????????????????????????????????????????逸秀??逸舟???薛????o十鐔♂????逸習???????????N???????????????????????????????????????????????????????逸秀??逸舟???薛????o十鐔♂????逸習??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????薰ィ?薰ョ???魄??難ス。遏」?薰ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????薰ィ?薰ョ???魄??難ス。遏」?薰ャ???????????N??????????????????????????????????????????????????????薰ィ?薰ョ???魄??難ス。遏」?薰ャ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83fe896b0efbdae3f3f3fe9ad843f3fe99ba3efbdbdefbda1e9818fefbda33fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????娛곤쉔?娛곤쉰???邀껤?樂o슬節↓걦節?娛곤쉬??????????????????????????????????????????????????????????????????????娛곤쉔?娛곤쉰???邀껤?樂o슬節↓걦節?娛곤쉬???????????N??????????????????????????????????????????????????????娛곤쉔?娛곤쉰???邀껤?樂o슬節↓걦節?娛곤쉬??????????????????? |