同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????èµ?èæ·¡??????????èµç¸???????????èµæ¨½èä¿?????èµ?èæ·¡???????????èµ?èæ·¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ?èæ·¡??????????èµç¸???????????èµæ¨½èä¿?????èµ?èæ·¡???????????èµ?èæ·¡????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????èµ?èæ·¡??????????èµç¸???????????èµæ¨½èä¿?????èµ?èæ·¡???????????èµ?èæ·¡???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ?閾捺ｷ｡??????????阡ｵ迢ｸ???????????阡ｵ讓ｽ閾謎ｿ?????阡ｵ?閾捺ｷ｡???????????阡ｵ?閾捺ｷ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ?閾捺ｷ｡??????????阡ｵ迢ｸ???????????阡ｵ讓ｽ閾謎ｿ?????阡ｵ?閾捺ｷ｡???????????阡ｵ?閾捺ｷ｡????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????阡ｵ?閾捺ｷ｡??????????阡ｵ迢ｸ???????????阡ｵ讓ｽ閾謎ｿ?????阡ｵ?閾捺ｷ｡???????????阡ｵ?閾捺ｷ｡???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????羞???????????窮?????????????究┰??篆??????????羞???????????????羞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞???????????窮?????????????究┰??篆??????????羞???????????????羞????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????羞???????????窮?????????????究┰??篆??????????羞???????????????羞???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蔵?臓淡??????????蔵狸???????????蔵樽臓俗?????蔵?臓淡???????????蔵?臓淡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?臓淡??????????蔵狸???????????蔵樽臓俗?????蔵?臓淡???????????蔵?臓淡????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蔵?臓淡??????????蔵狸???????????蔵樽臓俗?????蔵?臓淡???????????蔵?臓淡???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bde88793e4bf973f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????墺덤銳볠래??????????墺든떥???????????墺득㉬銳볞퓱?????墺덤銳볠래???????????墺덤銳볠래???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤銳볠래??????????墺든떥???????????墺득㉬銳볞퓱?????墺덤銳볠래???????????墺덤銳볠래????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????墺덤銳볠래??????????墺든떥???????????墺득㉬銳볞퓱?????墺덤銳볠래???????????墺덤銳볠래???????????????????????????????? |