同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è»ë¥¨é ì?è»ë©¨ë??è»ë¥¨é ì?è»ë©¨ëè»ë¥¨?????è»ë¥¨é ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????è»ë¥¨é ì?è»ë©¨ë??è»ë¥¨é ì?è»ë©¨ëè»ë¥¨?????è»ë¥¨é ì???????????N??????????????????????????????????????????????????????è»ë¥¨é ì?è»ë©¨ë??è»ë¥¨é ì?è»ë©¨ëè»ë¥¨?????è»ë¥¨é ì??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????闥サ?ィ髮?俣?闥サ?ィ????闥サ?ィ髮?俣?闥サ?ィ??闥サ?ィ?????闥サ?ィ髮?俣??????????????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?ィ髮?俣?闥サ?ィ????闥サ?ィ髮?俣?闥サ?ィ??闥サ?ィ?????闥サ?ィ髮?俣???????????N??????????????????????????????????????????????????????闥サ?ィ髮?俣?闥サ?ィ????闥サ?ィ髮?俣?闥サ?ィ??闥サ?ィ?????闥サ?ィ髮?俣??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????視エ??????視??????視エ??????視????視エ??????視エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????視エ??????視??????視エ??????視????視エ??????視エ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????視エ??????視??????視エ??????視????視エ??????視エ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蒻륨雅얓?蒻멨눀??蒻륨雅얓?蒻멨눀蒻륨?????蒻륨雅얓??????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻륨雅얓?蒻멨눀??蒻륨雅얓?蒻멨눀蒻륨?????蒻륨雅얓???????????N??????????????????????????????????????????????????????蒻륨雅얓?蒻멨눀??蒻륨雅얓?蒻멨눀蒻륨?????蒻륨雅얓??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb88803f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933fe892bbeba9a8eb8880e892bbeba5a83f3f3f3f3fe892bbeba5a8e99b85ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????嗚삳ⅷ樂낆뼋?嗚삳ŀ唯???嗚삳ⅷ樂낆뼋?嗚삳ŀ唯?嗚삳ⅷ?????嗚삳ⅷ樂낆뼋??????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚삳ⅷ樂낆뼋?嗚삳ŀ唯???嗚삳ⅷ樂낆뼋?嗚삳ŀ唯?嗚삳ⅷ?????嗚삳ⅷ樂낆뼋???????????N??????????????????????????????????????????????????????嗚삳ⅷ樂낆뼋?嗚삳ŀ唯???嗚삳ⅷ樂낆뼋?嗚삳ŀ唯?嗚삳ⅷ?????嗚삳ⅷ樂낆뼋??????????????????? |