同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è«?é©?é¡ï½µ?è«?é©?è«???è«?é©?é¡ï½µ?è«?é©?è²ï½¬???è«?é©?é¾?è«?é©?è??è«?é©?èï½³??è«?é©?è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«?é©?é¡ï½µ?è«?é©?è«???è«?é©?é¡ï½µ?è«?é©?è²ï½¬???è«?é©?é¾?è«?é©?è??è«?é©?èï½³??è«?é©?è??????????????N??????????????????????????????????????????????????????è«?é©?é¡ï½µ?è«?é©?è«???è«?é©?é¡ï½µ?è«?é©?è²ï½¬???è«?é©?é¾?è«?é©?è??è«?é©?èï½³??è«?é©?è?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????闖ｫ?鬩?髦｡?ｵ?闖ｫ?鬩?闖ｫ???闖ｫ?鬩?髦｡?ｵ?闖ｫ?鬩?雋ゑｽｬ???闖ｫ?鬩?髢ｾ?闖ｫ?鬩?闔??闖ｫ?鬩?陷奇ｽｳ??闖ｫ?鬩?闔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖ｫ?鬩?髦｡?ｵ?闖ｫ?鬩?闖ｫ???闖ｫ?鬩?髦｡?ｵ?闖ｫ?鬩?雋ゑｽｬ???闖ｫ?鬩?髢ｾ?闖ｫ?鬩?闔??闖ｫ?鬩?陷奇ｽｳ??闖ｫ?鬩?闔??????????????N??????????????????????????????????????????????????????闖ｫ?鬩?髦｡?ｵ?闖ｫ?鬩?闖ｫ???闖ｫ?鬩?髦｡?ｵ?闖ｫ?鬩?雋ゑｽｬ???闖ｫ?鬩?髢ｾ?闖ｫ?鬩?闔??闖ｫ?鬩?陷奇ｽｳ??闖ｫ?鬩?闔?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????薊???￥週???薊????????薊???￥週???薊??莢?鐔?????薊??????薊????????薊????鐔????薊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊???￥週???薊????????薊???￥週???薊??莢?鐔?????薊??????薊????????薊????鐔????薊??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????薊???￥週???薊????????薊???￥週???薊??莢?鐔?????薊??????薊????????薊????鐔????薊?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????菫?驕?阡ｵ?菫?驕?菫???菫?驕?阡ｵ?菫?驕?貂ｬ???菫?驕?閾?菫?驕?莉??菫?驕?蜊ｳ??菫?驕?莉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?驕?阡ｵ?菫?驕?菫???菫?驕?阡ｵ?菫?驕?貂ｬ???菫?驕?閾?菫?驕?莉??菫?驕?蜊ｳ??菫?驕?莉??????????????N??????????????????????????????????????????????????????菫?驕?阡ｵ?菫?驕?菫???菫?驕?阡ｵ?菫?驕?貂ｬ???菫?驕?閾?菫?驕?莉??菫?驕?蜊ｳ??菫?驕?莉?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe88fab3f3f3fe88fab3fe9a9953fe998a1efbdb53fe88fab3fe9a9953fe8b282efbdac3f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3fe88fab3fe9a9953fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a9953fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????午?要뷐擾∽슉?午?要뷐午???午?要뷐擾∽슉?午?要뷐縕귨쉬???午?要뷐搖쐬午?要뷐傲덢?午?要뷐旿딉슁??午?要뷐傲덢????????????????????????????????????????????????????????????????????????午?要뷐擾∽슉?午?要뷐午???午?要뷐擾∽슉?午?要뷐縕귨쉬???午?要뷐搖쐬午?要뷐傲덢?午?要뷐旿딉슁??午?要뷐傲덢?????????????N??????????????????????????????????????????????????????午?要뷐擾∽슉?午?要뷐午???午?要뷐擾∽슉?午?要뷐縕귨쉬???午?要뷐搖쐬午?要뷐傲덢?午?要뷐旿딉슁??午?要뷐傲덢????????????????????? |