同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è???????è²?????諱ッèヲ????????è??????????????è????????????????è²?????諱ッèヲ????????è??????????????è??????è???????è²?????諱ッèヲ????????è??????????????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????è²?????諱ッèヲ????????è??????????????è????????????????è²?????諱ッèヲ????????è??????????????è??????è???????è²?????諱ッèヲ????????è??????????????è??????????N??????????????????????????????????????????????????????è???????è²?????諱ッèヲ????????è??????????????è????????????????è²?????諱ッèヲ????????è??????????????è??????è???????è²?????諱ッèヲ????????è??????????????è?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????闔???????雋?????隲ア?ッ隴鯉スヲ????????闔??????????????闔????????????????雋?????隲ア?ッ隴鯉スヲ????????闔??????????????闔??????闔???????雋?????隲ア?ッ隴鯉スヲ????????闔??????????????闔?????????????????????????????????????????????????????????????????????闔???????雋?????隲ア?ッ隴鯉スヲ????????闔??????????????闔????????????????雋?????隲ア?ッ隴鯉スヲ????????闔??????????????闔??????闔???????雋?????隲ア?ッ隴鯉スヲ????????闔??????????????闔??????????N??????????????????????????????????????????????????????闔???????雋?????隲ア?ッ隴鯉スヲ????????闔??????????????闔????????????????雋?????隲ア?ッ隴鯉スヲ????????闔??????????????闔??????闔???????雋?????隲ア?ッ隴鯉スヲ????????闔??????????????闔?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????莢??????茫縁蒐茘?鐔??????????????????????????????????????????莢??????茫縁蒐茘?鐔?????????????????????????????????????????莢??????茫縁蒐茘?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢??????茫縁蒐茘?鐔??????????????????????????????????????????莢??????茫縁蒐茘?鐔?????????????????????????????????????????莢??????茫縁蒐茘?鐔????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????莢??????茫縁蒐茘?鐔??????????????????????????????????????????莢??????茫縁蒐茘?鐔?????????????????????????????????????????莢??????茫縁蒐茘?鐔???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????莉???????貉?????諱ッ譌ヲ????????莉??????????????莉????????????????貉?????諱ッ譌ヲ????????莉??????????????莉??????莉???????貉?????諱ッ譌ヲ????????莉??????????????莉?????????????????????????????????????????????????????????????????????莉???????貉?????諱ッ譌ヲ????????莉??????????????莉????????????????貉?????諱ッ譌ヲ????????莉??????????????莉??????莉???????貉?????諱ッ譌ヲ????????莉??????????????莉??????????N??????????????????????????????????????????????????????莉???????貉?????諱ッ譌ヲ????????莉??????????????莉????????????????貉?????諱ッ譌ヲ????????莉??????????????莉??????莉???????貉?????諱ッ譌ヲ????????莉??????????????莉?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3fe8b2893f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????傲덢??????縕덢????獄깍쉴鈺뚳쉐????????傲덢?????????????傲덢???????????????縕덢????獄깍쉴鈺뚳쉐????????傲덢?????????????傲덢?????傲덢??????縕덢????獄깍쉴鈺뚳쉐????????傲덢?????????????傲덢????????????????????????????????????????????????????????????????????傲덢??????縕덢????獄깍쉴鈺뚳쉐????????傲덢?????????????傲덢???????????????縕덢????獄깍쉴鈺뚳쉐????????傲덢?????????????傲덢?????傲덢??????縕덢????獄깍쉴鈺뚳쉐????????傲덢?????????????傲덢?????????N??????????????????????????????????????????????????????傲덢??????縕덢????獄깍쉴鈺뚳쉐????????傲덢?????????????傲덢???????????????縕덢????獄깍쉴鈺뚳쉐????????傲덢?????????????傲덢?????傲덢??????縕덢????獄깍쉴鈺뚳쉐????????傲덢?????????????傲덢????????????????? |