同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????èé ???????èé ??????????????èé ?????????????????è°???????????????èé ???????èé ??????????????èé ??????è°å³¨??å¸??????èé ???????èé ??????????è°???????????èé ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èé ???????èé ??????????????èé ?????????????????è°???????????????èé ???????èé ??????????????èé ??????è°å³¨??å¸??????èé ???????èé ??????????è°???????????èé ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????èé ???????èé ??????????????èé ?????????????????è°???????????????èé ???????èé ??????????????èé ??????è°å³¨??å¸??????èé ???????èé ??????????è°???????????èé ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????閹?遵???????閹?遵??????????????閹?遵?????????????????閹ー???????????????閹?遵???????閹?遵??????????????閹?遵??????閹ー蟲ィ??蜊ク??????閹?遵???????閹?遵??????????閹ー???????????閹?遵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹?遵???????閹?遵??????????????閹?遵?????????????????閹ー???????????????閹?遵???????閹?遵??????????????閹?遵??????閹ー蟲ィ??蜊ク??????閹?遵???????閹?遵??????????閹ー???????????閹?遵??????????????N??????????????????????????????????????????????????????閹?遵???????閹?遵??????????????閹?遵?????????????????閹ー???????????????閹?遵???????閹?遵??????????????閹?遵??????閹ー蟲ィ??蜊ク??????閹?遵???????閹?遵??????????閹ー???????????閹?遵?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????医絵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????医絵????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????医絵???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膃鏅???????膃鏅??????????????膃鏅?????????????????膰???????????????膃鏅???????膃鏅??????????????膃鏅??????膰峨??卸??????膃鏅???????膃鏅??????????膰???????????膃鏅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膃鏅???????膃鏅??????????????膃鏅?????????????????膰???????????????膃鏅???????膃鏅??????????????膃鏅??????膰峨??卸??????膃鏅???????膃鏅??????????膰???????????膃鏅??????????????N??????????????????????????????????????????????????????膃鏅???????膃鏅??????????????膃鏅?????????????????膰???????????????膃鏅???????膃鏅??????????????膃鏅??????膰峨??卸??????膃鏅???????膃鏅??????????膰???????????膃鏅?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3fe886b0e5b3a83f3fe58db83f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88683e98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????醴껈룆???????醴껈룆??????????????醴껈룆?????????????????醴???????????????醴껈룆???????醴껈룆??????????????醴껈룆??????醴겼낏??秧륨?????醴껈룆???????醴껈룆??????????醴???????????醴껈룆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴껈룆???????醴껈룆??????????????醴껈룆?????????????????醴???????????????醴껈룆???????醴껈룆??????????????醴껈룆??????醴겼낏??秧륨?????醴껈룆???????醴껈룆??????????醴???????????醴껈룆??????????????N??????????????????????????????????????????????????????醴껈룆???????醴껈룆??????????????醴껈룆?????????????????醴???????????????醴껈룆???????醴껈룆??????????????醴껈룆??????醴겼낏??秧륨?????醴껈룆???????醴껈룆??????????醴???????????醴껈룆?????????????????????? |