同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è?ç£å°æ±è?è«¡ç???éµ??å¼å¤±??????????????????????????è?ç£å°æ±è?è«¡ç???éµ??å¼å¤±????????????????????è?ç£å°æ±è?è«¡ç???éµ??å¼å¤±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ç£å°æ±è?è«¡ç???éµ??å¼å¤±??????????????????????????è?ç£å°æ±è?è«¡ç???éµ??å¼å¤±????????????????????è?ç£å°æ±è?è«¡ç???éµ??å¼å¤±???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è?ç£å°æ±è?è«¡ç???éµ??å¼å¤±??????????????????????????è?ç£å°æ±è?è«¡ç???éµ??å¼å¤±????????????????????è?ç£å°æ±è?è«¡ç???éµ??å¼å¤±??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????閹??遏」蜑ー豎占??隲。迹???骭オ??蝓シ螟ア??????????????????????????閹??遏」蜑ー豎占??隲。迹???骭オ??蝓シ螟ア????????????????????閹??遏」蜑ー豎占??隲。迹???骭オ??蝓シ螟ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹??遏」蜑ー豎占??隲。迹???骭オ??蝓シ螟ア??????????????????????????閹??遏」蜑ー豎占??隲。迹???骭オ??蝓シ螟ア????????????????????閹??遏」蜑ー豎占??隲。迹???骭オ??蝓シ螟ア???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????閹??遏」蜑ー豎占??隲。迹???骭オ??蝓シ螟ア??????????????????????????閹??遏」蜑ー豎占??隲。迹???骭オ??蝓シ螟ア????????????????????閹??遏」蜑ー豎占??隲。迹???骭オ??蝓シ螟ア??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????e?井????茫∞?????????弱け??????????????????????????????e?井????茫∞?????????弱け????????????????????????e?井????茫∞?????????弱け??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?井????茫∞?????????弱け??????????????????????????????e?井????茫∞?????????弱け????????????????????????e?井????茫∞?????????弱け???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????e?井????茫∞?????????弱け??????????????????????????????e?井????茫∞?????????弱け????????????????????????e?井????茫∞?????????弱け??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膀?矣剰汐膀?諡瑚???錵??埼失??????????????????????????膀?矣剰汐膀?諡瑚???錵??埼失????????????????????膀?矣剰汐膀?諡瑚???錵??埼失??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?矣剰汐膀?諡瑚???錵??埼失??????????????????????????膀?矣剰汐膀?諡瑚???錵??埼失????????????????????膀?矣剰汐膀?諡瑚???錵??埼失???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????膀?矣剰汐膀?諡瑚???錵??埼失??????????????????????????膀?矣剰汐膀?諡瑚???錵??埼失????????????????????膀?矣剰汐膀?諡瑚???錵??埼失??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe79fa3e589b0e6b190e886803fe8aba1e7919a3f3f3fe98cb53f3fe59fbce5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????醴??艶e돭黎먫??獄←몱???凹덤?腋쇔ㅁ??????????????????????????醴??艶e돭黎먫??獄←몱???凹덤?腋쇔ㅁ????????????????????醴??艶e돭黎먫??獄←몱???凹덤?腋쇔ㅁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴??艶e돭黎먫??獄←몱???凹덤?腋쇔ㅁ??????????????????????????醴??艶e돭黎먫??獄←몱???凹덤?腋쇔ㅁ????????????????????醴??艶e돭黎먫??獄←몱???凹덤?腋쇔ㅁ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????醴??艶e돭黎먫??獄←몱???凹덤?腋쇔ㅁ??????????????????????????醴??艶e돭黎먫??獄←몱???凹덤?腋쇔ㅁ????????????????????醴??艶e돭黎먫??獄←몱???凹덤?腋쇔ㅁ??????????????????????????????????????? |