同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è??æ§?翫襲è¬???????ç¯?åç¾???è²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??æ§?翫襲è¬???????ç¯?åç¾???è²??????????????N??????????????????????????????????????????????????????è??æ§?翫襲è¬???????ç¯?åç¾???è²?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????閹???譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ???????遽?蜷守セ???雋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹???譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ???????遽?蜷守セ???雋??????????????N??????????????????????????????????????????????????????閹???譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ???????遽?蜷守セ???雋?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????膺?ゲ茘???????膀????????莢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膺?ゲ茘???????膀????????莢???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????膺?ゲ茘???????膀????????莢??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膀??旧?翫襲譬???????篋?后羝???貂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??旧?翫襲譬???????篋?后羝???貂??????????????N??????????????????????????????????????????????????????膀??旧?翫襲譬???????篋?后羝???貂?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe697a73fe7bfabe8a5b2e8adac3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908ee7be9d3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????醴???嶪?玲ヨⅢ鈺???????影딚哀롧풚???縕괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴???嶪?玲ヨⅢ鈺???????影딚哀롧풚???縕괒?????????????N??????????????????????????????????????????????????????醴???嶪?玲ヨⅢ鈺???????影딚哀롧풚???縕괒????????????????????? |