同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è ç?è?éµ???è???????è ç?è?éµ???è?????è ç?è?éµ???è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ç?è?éµ???è???????è ç?è?éµ???è?????è ç?è?éµ???è?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è ç?è?éµ???è???????è ç?è?éµ???è?????è ç?è?éµ???è????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????閻溽事?陝?骭オ???陝???????閻溽事?陝?骭オ???陝?????閻溽事?陝?骭オ???陝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻溽事?陝?骭オ???陝???????閻溽事?陝?骭オ???陝?????閻溽事?陝?骭オ???陝?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????閻溽事?陝?骭オ???陝???????閻溽事?陝?骭オ???陝?????閻溽事?陝?骭オ???陝????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錵???蟆???????腟玖?蟆?錵???蟆?????腟玖?蟆?錵???蟆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錵???蟆???????腟玖?蟆?錵???蟆?????腟玖?蟆?錵???蟆?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錵???蟆???????腟玖?蟆?錵???蟆?????腟玖?蟆?錵???蟆????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3fe8859fe78e963fe89f863fe98cb53f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????豫잏럷?汚낣凹덤??汚낣??????豫잏럷?汚낣凹덤??汚낣????豫잏럷?汚낣凹덤??汚낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫잏럷?汚낣凹덤??汚낣??????豫잏럷?汚낣凹덤??汚낣????豫잏럷?汚낣凹덤??汚낣????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豫잏럷?汚낣凹덤??汚낣??????豫잏럷?汚낣凹덤??汚낣????豫잏럷?汚낣凹덤??汚낣???????????????????????? |